diff --git a/Content.Client/Corvax/Ghost/GhostGoLobbyConfirmWindow.xaml b/Content.Client/Corvax/Ghost/GhostGoLobbyConfirmWindow.xaml
new file mode 100644
index 0000000000..a00cba8b25
--- /dev/null
+++ b/Content.Client/Corvax/Ghost/GhostGoLobbyConfirmWindow.xaml
@@ -0,0 +1,15 @@
+<controls:FancyWindow xmlns="https://spacestation14.io"
+                      xmlns:x="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml"
+                      xmlns:controls="clr-namespace:Content.Client.UserInterface.Controls"
+                      Title="{Loc 'ghost-go-lobby-confirm-title'}"
+                      Resizable="False">
+    <BoxContainer Orientation="Vertical" VerticalExpand="True" SetWidth="420">
+        <RichTextLabel Name="WarningLabel" Margin="20 10 20 10"/>
+        <BoxContainer HorizontalExpand="True" HorizontalAlignment="Center">
+            <Button Name="ContinueButton"
+                    Text="{Loc 'ghost-go-lobby-confirm-continue'}"
+                    SetWidth="150"
+                    Margin="0 10 0 10"/>
+        </BoxContainer>
+    </BoxContainer>
+</controls:FancyWindow>
diff --git a/Content.Client/Corvax/Ghost/GhostGoLobbyConfirmWindow.xaml.cs b/Content.Client/Corvax/Ghost/GhostGoLobbyConfirmWindow.xaml.cs
new file mode 100644
index 0000000000..e867eecbe8
--- /dev/null
+++ b/Content.Client/Corvax/Ghost/GhostGoLobbyConfirmWindow.xaml.cs
@@ -0,0 +1,25 @@
+using Content.Client.UserInterface.Controls;
+using Robust.Client.AutoGenerated;
+using Robust.Client.UserInterface.XAML;
+using Robust.Shared.Utility;
+
+namespace Content.Client.Corvax.Ghost;
+
+[GenerateTypedNameReferences]
+public sealed partial class GhostGoLobbyConfirmWindow : FancyWindow
+{
+    public event Action? ContinuePressed;
+
+    public GhostGoLobbyConfirmWindow()
+    {
+        RobustXamlLoader.Load(this);
+
+        WarningLabel.SetMessage(FormattedMessage.FromMarkupPermissive(Loc.GetString("ghost-go-lobby-confirm")));
+
+        ContinueButton.OnPressed += _ =>
+        {
+            ContinuePressed?.Invoke();
+            Close();
+        };
+    }
+}
diff --git a/Content.Client/Ghost/GhostSystem.cs b/Content.Client/Ghost/GhostSystem.cs
index 3d65e993be..3bb6738f49 100644
--- a/Content.Client/Ghost/GhostSystem.cs
+++ b/Content.Client/Ghost/GhostSystem.cs
@@ -1,4 +1,5 @@
 using Content.Client.Movement.Systems;
+using Content.Shared.Corvax.Events;
 using Content.Shared.Actions;
 using Content.Shared.Ghost.Components;
 using Content.Shared.Ghost.Systems;
@@ -187,6 +188,11 @@ namespace Content.Client.Ghost
             RaiseNetworkEvent(new GhostWarpsRequestEvent());
         }
 
+        public void GhostGoLobby() // Corvax-GoLobby
+        {
+            RaiseNetworkEvent(new GhostGoLobbyEvent());
+        }
+
         public void ReturnToBody()
         {
             var msg = new GhostReturnToBodyRequest();
diff --git a/Content.Client/UserInterface/Systems/Ghost/GhostUIController.cs b/Content.Client/UserInterface/Systems/Ghost/GhostUIController.cs
index db583b9875..a1306b6d5a 100644
--- a/Content.Client/UserInterface/Systems/Ghost/GhostUIController.cs
+++ b/Content.Client/UserInterface/Systems/Ghost/GhostUIController.cs
@@ -1,11 +1,14 @@
+using Content.Client.Corvax.Ghost;
 using Content.Client.Gameplay;
 using Content.Client.Ghost;
 using Content.Client.UserInterface.Systems.Gameplay;
 using Content.Client.UserInterface.Systems.Ghost.Widgets;
+using Content.Shared.Corvax.CCCVars;
 using Content.Shared.Ghost.Components;
 using Content.Shared.Ghost.Systems;
 using Robust.Client.UserInterface;
 using Robust.Client.UserInterface.Controllers;
+using Robust.Shared.Configuration;
 
 namespace Content.Client.UserInterface.Systems.Ghost;
 
@@ -13,11 +16,15 @@ namespace Content.Client.UserInterface.Systems.Ghost;
 public sealed partial class GhostUIController : UIController, IOnSystemChanged<GhostSystem>
 {
     [Dependency] private IEntityNetworkManager _net = default!;
+    [Dependency] private IConfigurationManager _cfg = default!; // Corvax-GoLobby
 
     [UISystemDependency] private readonly GhostSystem? _system = default;
 
     private GhostGui? Gui => UIManager.GetActiveUIWidgetOrNull<GhostGui>();
 
+    private GhostGoLobbyConfirmWindow? _goLobbyConfirmWindow; // Corvax-GoLobby
+    private bool _goLobbyEnabled = true; // Corvax-GoLobby
+
     public override void Initialize()
     {
         base.Initialize();
@@ -25,6 +32,15 @@ public sealed partial class GhostUIController : UIController, IOnSystemChanged<G
         var gameplayStateLoad = UIManager.GetUIController<GameplayStateLoadController>();
         gameplayStateLoad.OnScreenLoad += OnScreenLoad;
         gameplayStateLoad.OnScreenUnload += OnScreenUnload;
+
+        // Corvax-GoLobby
+        _cfg.OnValueChanged(CCCVars.GhostGoLobbyEnabled, OnGoLobbyEnabledChanged, true);
+    }
+
+    private void OnGoLobbyEnabledChanged(bool enabled) // Corvax-GoLobby
+    {
+        _goLobbyEnabled = enabled;
+        UpdateGui();
     }
 
     private void OnScreenLoad()
@@ -65,7 +81,7 @@ public sealed partial class GhostUIController : UIController, IOnSystemChanged<G
         }
 
         Gui.Visible = _system?.IsGhost ?? false;
-        Gui.Update(_system?.AvailableGhostRoleCount, _system?.Player?.CanReturnToBody);
+        Gui.Update(_system?.AvailableGhostRoleCount, _system?.Player?.CanReturnToBody, _goLobbyEnabled); // Corvax-GoLobby edit
     }
 
     private void OnPlayerRemoved(GhostComponent component)
@@ -142,6 +158,7 @@ public sealed partial class GhostUIController : UIController, IOnSystemChanged<G
         Gui.TargetWindow.OnGhostnadoClicked += OnGhostnadoClicked;
         Gui.TargetWindow.OnWarpToRandomFollowedClicked += OnWarpToRandomFollowedClicked;
         Gui.TargetWindow.OnWarpToRandomClicked += OnWarpToRandomClicked;
+        Gui.GhostGoLobbyPressed += GhostGoLobby; // Corvax-GoLobby
 
         UpdateGui();
     }
@@ -155,6 +172,7 @@ public sealed partial class GhostUIController : UIController, IOnSystemChanged<G
         Gui.ReturnToBodyPressed -= ReturnToBody;
         Gui.GhostRolesPressed -= GhostRolesPressed;
         Gui.TargetWindow.WarpClicked -= OnWarpClicked;
+        Gui.GhostGoLobbyPressed -= GhostGoLobby; // Corvax-GoLobby
 
         Gui.Hide();
     }
@@ -164,6 +182,22 @@ public sealed partial class GhostUIController : UIController, IOnSystemChanged<G
         _system?.ReturnToBody();
     }
 
+    // Corvax-Changes-Start
+    private void GhostGoLobby()
+    {
+        if (_goLobbyConfirmWindow is { Disposed: false })
+        {
+            _goLobbyConfirmWindow.MoveToFront();
+            return;
+        }
+
+        _goLobbyConfirmWindow = new GhostGoLobbyConfirmWindow();
+        _goLobbyConfirmWindow.ContinuePressed += () => _system?.GhostGoLobby();
+        _goLobbyConfirmWindow.OnClose += () => _goLobbyConfirmWindow = null;
+        _goLobbyConfirmWindow.OpenCentered();
+    }
+    // Corvax-Changes-End
+
     private void RequestWarps()
     {
         _system?.RequestWarps();
diff --git a/Content.Client/UserInterface/Systems/Ghost/Widgets/GhostGui.xaml b/Content.Client/UserInterface/Systems/Ghost/Widgets/GhostGui.xaml
index 0f65debb4e..44b934801f 100644
--- a/Content.Client/UserInterface/Systems/Ghost/Widgets/GhostGui.xaml
+++ b/Content.Client/UserInterface/Systems/Ghost/Widgets/GhostGui.xaml
@@ -1,9 +1,11 @@
-<widgets:GhostGui xmlns="https://spacestation14.io"
+<widgets:GhostGui xmlns="https://spacestation14.io"
                   xmlns:widgets="clr-namespace:Content.Client.UserInterface.Systems.Ghost.Widgets"
                   HorizontalAlignment="Center">
     <BoxContainer Orientation="Horizontal">
         <Button Name="ReturnToBodyButton" Text="{Loc ghost-gui-return-to-body-button}" />
         <Button Name="GhostWarpButton" Text="{Loc ghost-gui-ghost-warp-button}" />
         <Button Name="GhostRolesButton" />
+        <!-- Corvax-Changes: Added GhostGoLobbyButton -->
+        <Button Name="GhostGoLobbyButton" Text="{Loc ghost-go-lobby-button}" />
     </BoxContainer>
 </widgets:GhostGui>
diff --git a/Content.Client/UserInterface/Systems/Ghost/Widgets/GhostGui.xaml.cs b/Content.Client/UserInterface/Systems/Ghost/Widgets/GhostGui.xaml.cs
index 7252b17bf9..e78d433814 100644
--- a/Content.Client/UserInterface/Systems/Ghost/Widgets/GhostGui.xaml.cs
+++ b/Content.Client/UserInterface/Systems/Ghost/Widgets/GhostGui.xaml.cs
@@ -14,6 +14,7 @@ public sealed partial class GhostGui : UIWidget
     public event Action? RequestWarpsPressed;
     public event Action? ReturnToBodyPressed;
     public event Action? GhostRolesPressed;
+    public event Action? GhostGoLobbyPressed; // Corvax-GoLobby
     private int _prevNumberRoles;
 
     public GhostGui()
@@ -28,6 +29,7 @@ public sealed partial class GhostGui : UIWidget
         ReturnToBodyButton.OnPressed += _ => ReturnToBodyPressed?.Invoke();
         GhostRolesButton.OnPressed += _ => GhostRolesPressed?.Invoke();
         GhostRolesButton.OnPressed += _ => GhostRolesButton.StyleClasses.Remove(StyleClass.Negative);
+        GhostGoLobbyButton.OnPressed += _ => GhostGoLobbyPressed?.Invoke(); // Corvax-GoLobby
     }
 
     public void Hide()
@@ -36,9 +38,10 @@ public sealed partial class GhostGui : UIWidget
         Visible = false;
     }
 
-    public void Update(int? roles, bool? canReturnToBody)
+    public void Update(int? roles, bool? canReturnToBody, bool? canGoLobby = true) // Corvax-GoLobby edit
     {
         ReturnToBodyButton.Disabled = !canReturnToBody ?? true;
+        GhostGoLobbyButton.Visible = canGoLobby ?? true; // Corvax-GoLobby
 
         if (roles != null)
         {
diff --git a/Content.Server/Corvax/Events/GhostJoinLobbyRequestEvent.cs b/Content.Server/Corvax/Events/GhostJoinLobbyRequestEvent.cs
new file mode 100644
index 0000000000..e0512958b0
--- /dev/null
+++ b/Content.Server/Corvax/Events/GhostJoinLobbyRequestEvent.cs
@@ -0,0 +1,13 @@
+using Robust.Shared.Player;
+
+namespace Content.Server._Corvax.Events;
+
+public sealed class GhostJoinLobbyRequestEvent : EntityEventArgs
+{
+    public readonly ICommonSession Session;
+
+    public GhostJoinLobbyRequestEvent(ICommonSession session)
+    {
+        Session = session;
+    }
+}
diff --git a/Content.Server/Corvax/Ghost/GhostGoLobbySystem.cs b/Content.Server/Corvax/Ghost/GhostGoLobbySystem.cs
new file mode 100644
index 0000000000..4894ea6413
--- /dev/null
+++ b/Content.Server/Corvax/Ghost/GhostGoLobbySystem.cs
@@ -0,0 +1,105 @@
+using Content.Server._Corvax.Events;
+using Content.Server.Chat.Managers;
+using Content.Server.GameTicking;
+using Content.Server.Mind;
+using Content.Server.Players.PlayTimeTracking;
+using Content.Server.Preferences.Managers;
+using Content.Shared.Corvax.CCCVars;
+using Content.Shared.Corvax.Events;
+using Content.Shared.GameTicking;
+using Content.Shared.Ghost.Components;
+using Content.Shared.Players.PlayTimeTracking;
+using Content.Shared.Popups;
+using Robust.Server.Player;
+using Robust.Shared.Configuration;
+using Robust.Shared.Network;
+using Robust.Shared.Player;
+using Robust.Shared.Timing;
+
+namespace Content.Server.Corvax.Ghost;
+
+public sealed partial class GhostGoLobbySystem : EntitySystem
+{
+    [Dependency] private IConfigurationManager _cfg = default!;
+    [Dependency] private IGameTiming _timing = default!;
+    [Dependency] private MindSystem _mind = default!;
+    [Dependency] private PlayTimeTrackingManager _playTime = default!;
+    [Dependency] private SharedPopupSystem _popup = default!;
+    [Dependency] private IChatManager _chatManager = default!;
+    [Dependency] private IServerPreferencesManager _prefsManager = default!;
+
+    private bool _enabled;
+    private TimeSpan _requiredPlaytime;
+    private TimeSpan _deathTime;
+
+    private readonly Dictionary<NetUserId, HashSet<int>> _usedCharacterSlots = new();
+
+    public int GetSelectedSlot(NetUserId userId)
+    {
+        return _prefsManager.GetPreferences(userId).SelectedCharacterIndex;
+    }
+
+    public bool CanUseCharacter(NetUserId userId, int characterSlot)
+    {
+        return !_usedCharacterSlots.TryGetValue(userId, out var slots) || !slots.Contains(characterSlot);
+    }
+
+    public override void Initialize()
+    {
+        SubscribeNetworkEvent<GhostGoLobbyEvent>(OnGhostGoLobby);
+        SubscribeLocalEvent<GameRunLevelChangedEvent>(OnRunLevelChanged);
+
+        Subs.CVar(_cfg, CCCVars.GhostGoLobbyEnabled, value => _enabled = value, true);
+        Subs.CVar(_cfg, CCCVars.GhostGoLobbyTimeHours, value => _requiredPlaytime = TimeSpan.FromHours(value), true);
+        Subs.CVar(_cfg, CCCVars.GhostGoLobbyDeathTimeMinutes, value => _deathTime = TimeSpan.FromMinutes(value), true);
+    }
+
+    private void OnRunLevelChanged(GameRunLevelChangedEvent ev)
+    {
+        if (ev.New == GameRunLevel.PreRoundLobby)
+            _usedCharacterSlots.Clear();
+    }
+
+    private void OnGhostGoLobby(GhostGoLobbyEvent msg, EntitySessionEventArgs args)
+    {
+        if (args.SenderSession.AttachedEntity is not { Valid: true } attached)
+            return;
+
+        TryGhostGoLobby(attached, args.SenderSession);
+    }
+
+    private void TryGhostGoLobby(EntityUid uid, ICommonSession session)
+    {
+        if (!_enabled)
+            return;
+
+        var all = _playTime.GetOverallPlaytime(session);
+        if (all < _requiredPlaytime)
+        {
+            var remaining = (int) Math.Ceiling((_requiredPlaytime - all).TotalHours);
+            _popup.PopupEntity(Loc.GetString("ghost-go-lobby-playtime", ("hours", remaining)), uid, uid);
+            return;
+        }
+
+        if (!TryComp<GhostComponent>(uid, out var ghost))
+            return;
+
+        var timeSinceDeath = _timing.RealTime - ghost.TimeOfDeath;
+        if (_deathTime > TimeSpan.Zero && timeSinceDeath < _deathTime)
+        {
+            var remaining = (int) ((_deathTime - timeSinceDeath).TotalMinutes);
+            _popup.PopupEntity(Loc.GetString("ghost-go-lobby-deathtime", ("minutes", remaining)), uid, uid);
+            return;
+        }
+
+        var slot = GetSelectedSlot(session.UserId);
+        if (!_usedCharacterSlots.TryGetValue(session.UserId, out var slots))
+            _usedCharacterSlots[session.UserId] = slots = new HashSet<int>();
+
+        slots.Add(slot);
+
+        _mind.WipeMind(session);
+
+        RaiseLocalEvent(new GhostJoinLobbyRequestEvent(session));
+    }
+}
diff --git a/Content.Server/GameTicking/GameTicker.Player.cs b/Content.Server/GameTicking/GameTicker.Player.cs
index 2816156c21..18ee32ca78 100644
--- a/Content.Server/GameTicking/GameTicker.Player.cs
+++ b/Content.Server/GameTicking/GameTicker.Player.cs
@@ -1,3 +1,4 @@
+using Content.Server._Corvax.Events;
 using Content.Corvax.Interfaces.Server;
 using Content.Shared.Administration;
 using Content.Shared.CCVar;
@@ -24,6 +25,7 @@ namespace Content.Server.GameTicking
         private void InitializePlayer()
         {
             _playerManager.PlayerStatusChanged += PlayerStatusChanged;
+            SubscribeLocalEvent<GhostJoinLobbyRequestEvent>(OnGhostJoinLobbyRequest); // CorvaxGoob-GoLobby
         }
 
         private async void PlayerStatusChanged(object? sender, SessionStatusEventArgs args)
@@ -227,6 +229,13 @@ namespace Content.Server.GameTicking
             RaiseLocalEvent(new PlayerJoinedLobbyEvent(session));
         }
 
+        // Corvax-Changes-Start
+        private void OnGhostJoinLobbyRequest(GhostJoinLobbyRequestEvent ev) 
+        {
+            PlayerJoinLobby(ev.Session);
+        }
+        // Corvax-Changes-End
+
         private void ReqWindowAttentionAll()
         {
             RaiseNetworkEvent(new RequestWindowAttentionEvent());
diff --git a/Content.Server/GameTicking/GameTicker.Spawning.cs b/Content.Server/GameTicking/GameTicker.Spawning.cs
index 72ebed0881..2942aea18d 100644
--- a/Content.Server/GameTicking/GameTicker.Spawning.cs
+++ b/Content.Server/GameTicking/GameTicker.Spawning.cs
@@ -165,6 +165,15 @@ namespace Content.Server.GameTicking
             if (DummyTicker)
                 return;
 
+            // Corvax-GoLobby-start
+            var selectedSlot = _ghostGoLobby.GetSelectedSlot(player.UserId);
+            if (!_ghostGoLobby.CanUseCharacter(player.UserId, selectedSlot))
+            {
+                _chatManager.DispatchServerMessage(player, Loc.GetString("ghost-go-lobby-used"));
+                return;
+            }
+            // Corvax-GoLobby-end 
+
             if (station == EntityUid.Invalid)
             {
                 var stations = GetSpawnableStations();
diff --git a/Content.Server/GameTicking/GameTicker.cs b/Content.Server/GameTicking/GameTicker.cs
index 8b03b0c538..457a5eb210 100644
--- a/Content.Server/GameTicking/GameTicker.cs
+++ b/Content.Server/GameTicking/GameTicker.cs
@@ -5,6 +5,7 @@ using Content.Server.Chat.Managers;
 using Content.Server.Chat.Systems;
 using Content.Server.Database;
 using Content.Server.Ghost;
+using Content.Server.Corvax.Ghost; // Corvax-GoLobby
 using Content.Server.Maps;
 using Content.Server.Players.PlayTimeTracking;
 using Content.Server.Preferences.Managers;
@@ -50,6 +51,7 @@ namespace Content.Server.GameTicking
         [Dependency] private MapLoaderSystem _loader = default!;
         [Dependency] private SharedMapSystem _map = default!;
         [Dependency] private GhostSystem _ghost = default!;
+        [Dependency] private GhostGoLobbySystem _ghostGoLobby = default!; // Corvax-GoLobby
         [Dependency] private SharedMindSystem _mind = default!;
         [Dependency] private PlayTimeTrackingSystem _playTimeTrackings = default!;
         [Dependency] private PvsOverrideSystem _pvsOverride = default!;
diff --git a/Content.Shared/Corvax/CCCVars/CCCVars.cs b/Content.Shared/Corvax/CCCVars/CCCVars.cs
index f03e1c3d3d..9c98833717 100644
--- a/Content.Shared/Corvax/CCCVars/CCCVars.cs
+++ b/Content.Shared/Corvax/CCCVars/CCCVars.cs
@@ -1,4 +1,4 @@
-using Content.Shared.Corvax.TTS;
+using Content.Shared.Corvax.TTS;
 using Robust.Shared.Configuration;
 
 namespace Content.Shared.Corvax.CCCVars;
@@ -134,4 +134,14 @@ public sealed class CCCVars
     /// </summary>
     public static readonly CVarDef<bool> StationGoal =
         CVarDef.Create("game.station_goal", true, CVar.SERVERONLY);
+
+    public static readonly CVarDef<bool> GhostGoLobbyEnabled =
+        CVarDef.Create("ghost.go_lobby.enabled", false, CVar.SERVER | CVar.REPLICATED);
+
+    public static readonly CVarDef<float> GhostGoLobbyTimeHours =
+        CVarDef.Create("ghost.go_lobby.require_time", 25f, CVar.SERVERONLY);
+
+    public static readonly CVarDef<float> GhostGoLobbyDeathTimeMinutes =
+        CVarDef.Create("ghost.go_lobby.death_time", 15f, CVar.SERVERONLY);
+
 }
diff --git a/Content.Shared/Corvax/Events/GhostGoLobbyEvent.cs b/Content.Shared/Corvax/Events/GhostGoLobbyEvent.cs
new file mode 100644
index 0000000000..918c1c3b11
--- /dev/null
+++ b/Content.Shared/Corvax/Events/GhostGoLobbyEvent.cs
@@ -0,0 +1,6 @@
+using Robust.Shared.Serialization;
+
+namespace Content.Shared.Corvax.Events;
+
+[Serializable, NetSerializable]
+public sealed class GhostGoLobbyEvent : EntityEventArgs;
diff --git a/Resources/ConfigPresets/Corvax/mrp.toml b/Resources/ConfigPresets/Corvax/mrp.toml
index 21082d5338..3c38118897 100644
--- a/Resources/ConfigPresets/Corvax/mrp.toml
+++ b/Resources/ConfigPresets/Corvax/mrp.toml
@@ -27,3 +27,6 @@ same_type_timeout = 300.0
 timerrestart = 30
 preset_enabled = false
 restart_enabled = false
+
+[ghost.go_lobby]
+enabled = true
diff --git a/Resources/Locale/en-US/corvax/ghost/golobby/ghost-go-lobby.ftl b/Resources/Locale/en-US/corvax/ghost/golobby/ghost-go-lobby.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..175356665b
--- /dev/null
+++ b/Resources/Locale/en-US/corvax/ghost/golobby/ghost-go-lobby.ftl
@@ -0,0 +1,12 @@
+ghost-go-lobby-button = Return to lobby
+
+ghost-go-lobby-deathtime = You can return to the lobby in {$minutes} minutes.
+ghost-go-lobby-playtime = You need to play for another {$hours} hours.
+ghost-go-lobby-used = Please choose a different character.
+
+ghost-go-lobby-confirm-title = Returning to the Lobby
+ghost-go-lobby-confirm = Are you sure you want to return to the lobby?
+                                 You have forgotten everything about your current character and do not remember anything you learned while you were a ghost.
+                                 You are allowed to remember general knowledge about the game e.g., how to cook, use items, etc.
+                                 You are [color=red]NOT[/color] allowed to remember or mention the name, appearance, etc., of your previous character.
+ghost-go-lobby-confirm-continue = Continue
diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/corvax/ghost/golobby/ghost-go-lobby.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/corvax/ghost/golobby/ghost-go-lobby.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..7885971bda
--- /dev/null
+++ b/Resources/Locale/ru-RU/corvax/ghost/golobby/ghost-go-lobby.ftl
@@ -0,0 +1,12 @@
+ghost-go-lobby-button = Вернуться в лобби
+
+ghost-go-lobby-deathtime = Вернуться в лобби можно через {$minutes} мин.
+ghost-go-lobby-playtime = Вам нужно наиграть еще {$hours} ч.
+ghost-go-lobby-used = Выберите другого персонажа.
+
+ghost-go-lobby-confirm-title = Возвращение в лобби
+ghost-go-lobby-confirm = Вы уверены, что хотите вернуться в лобби?
+                                 Вы забыли всё о своём текущем персонаже и ничего не помните из того, что узнали, будучи призраком.
+                                 Вам разрешается помнить общие знания об игре: например, как готовить, использовать предметы и т.д.
+                                 Вам [color=red]НЕ[/color] разрешается помнить или говорить имя, внешность и т.д. вашего предыдущего персонажа.
+ghost-go-lobby-confirm-continue = Продолжить