mirror of
https://github.com/space-syndicate/space-station-14.git
synced 2026-10-14 04:41:14 +03:00
Update locale
This commit is contained in:
Morb0
parent
bffaecf157
commit
fc70ff1ade
49 changed files with 277 additions and 111 deletions
|
|
@ -1,17 +1,36 @@
|
|||
ent-BoxSurvival = survival box
|
||||
.desc = It's a box with basic internals inside.
|
||||
.suffix = Standard
|
||||
ent-BoxSurvivalNitrogen = { ent-BoxSurvival }
|
||||
.suffix = Standard N2
|
||||
.desc = { ent-BoxSurvival.desc }
|
||||
ent-BoxSurvivalEngineering = extended-capacity survival box
|
||||
.desc = It's a box with basic internals inside. This one is labelled to contain an extended-capacity tank.
|
||||
.suffix = Engineering
|
||||
.suffix = Extended
|
||||
ent-BoxSurvivalEngineeringNitrogen = { ent-BoxSurvivalEngineering }
|
||||
.suffix = Extended N2
|
||||
.desc = { ent-BoxSurvivalEngineering.desc }
|
||||
ent-BoxSurvivalSecurity = survival box
|
||||
.desc = It's a box with basic internals inside.
|
||||
.suffix = Security
|
||||
ent-BoxSurvivalSecurityNitrogen = { ent-BoxSurvivalSecurity }
|
||||
.suffix = Security N2
|
||||
.desc = { ent-BoxSurvivalSecurity.desc }
|
||||
ent-BoxSurvivalMedical = survival box
|
||||
.desc = It's a box with basic internals inside.
|
||||
.suffix = Medical
|
||||
ent-BoxSurvivalMedicalNitrogen = { ent-BoxSurvivalMedical }
|
||||
.suffix = Medical N2
|
||||
.desc = { ent-BoxSurvivalMedical.desc }
|
||||
ent-BoxHug = box of hugs
|
||||
.desc = A special box for sensitive people.
|
||||
.suffix = Emergency
|
||||
ent-BoxHugNitrogen = { ent-BoxHug }
|
||||
.suffix = Emergency N2
|
||||
.desc = { ent-BoxHug.desc }
|
||||
ent-BoxSurvivalSyndicate = extended-capacity survival box
|
||||
.desc = It's a box with basic internals inside. This one is labelled to contain an extended-capacity tank.
|
||||
.suffix = Syndicate
|
||||
ent-BoxSurvivalSyndicateNitrogen = { ent-BoxSurvivalSyndicate }
|
||||
.suffix = Syndicate N2
|
||||
.desc = { ent-BoxSurvivalSyndicate.desc }
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,3 +10,11 @@ ent-ClothingUniformJumpskirtPsychologist = psychologist suitskirt
|
|||
.desc = I don't lose things. I place things in locations which later elude me.
|
||||
ent-ClothingUniformJumpskirtSchool = school skirt
|
||||
.desc = Stylish and comfortable school skirt.
|
||||
ent-ClothingUniformJumpskirtCapTurtleneck = captain's turtleneck
|
||||
.desc = True captain's turtleneck.
|
||||
ent-ClothingUniformJumpskirtHoPTurtleneck = head's of personal turtleneck
|
||||
.desc = Turtleneck of papers god.
|
||||
ent-ClothingUniformJumpskirtHoSBlack = head's of security black skirt
|
||||
.desc = Main villain's skirt.
|
||||
ent-ClothingUniformJumpskirtRDFormal = research director's formal skirt
|
||||
.desc = Evil genius skirt.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,3 +6,11 @@ ent-ClothingUniformJumpsuitCentcomOfficerBlack = special operations officer unif
|
|||
.desc = Special Operations Officer uniform, nothing like that. Although... If you have time to read this, it's too late...
|
||||
ent-ClothingUniformJumpsuitCentcomAdmiral = admiral's uniform
|
||||
.desc = A uniform worn by those with the rank Admiral in the Nanotrasen Navy.
|
||||
ent-ClothingUniformJumpsuitCapTurtleneck = captain's turtleneck
|
||||
.desc = True captain's turtleneck.
|
||||
ent-ClothingUniformJumpsuitHoPTurtleneck = head's of personal turtleneck
|
||||
.desc = Turtleneck of papers god.
|
||||
ent-ClothingUniformJumpsuitHoSBlack = head's of security black suit
|
||||
.desc = Main villain's suit.
|
||||
ent-ClothingUniformJumpsuitRDFormal = research director's formal suit
|
||||
.desc = Evil genius suit.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -42,8 +42,8 @@ ent-ClothingHeadHatFez = fez
|
|||
.desc = A red fez.
|
||||
ent-ClothingHeadHatHopcap = head of personnel's cap
|
||||
.desc = A grand, stylish head of personnel's cap.
|
||||
ent-ClothingHeadHatHoshat = head of security's hat
|
||||
.desc = There's a new sheriff in station.
|
||||
ent-ClothingHeadHatHoshat = head of security cap
|
||||
.desc = The robust standard-issue cap of the Head of Security. For showing the officers who's in charge.
|
||||
ent-ClothingHeadHatOutlawHat = outlaw's hat
|
||||
.desc = A hat that makes you look like you carry a notched pistol, numbered one and nineteen more.
|
||||
ent-ClothingHeadHatWitch1 = witch hat
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,7 +1,9 @@
|
|||
ent-ClothingOuterCoatBomber = bomber jacket
|
||||
.desc = A thick, well-worn WW2 leather bomber jacket.
|
||||
ent-ClothingOuterCoatDetective = detective trenchcoat
|
||||
.desc = A rugged canvas trenchcoat, designed and created by TX Fabrication Corp. Wearing it makes you feel for the plight of the Tibetans.
|
||||
.desc = An 18th-century multi-purpose trenchcoat. Someone who wears this means serious business.
|
||||
ent-ClothingOuterCoatDetectiveLoadoutGrey = noir trenchcoat
|
||||
.desc = Ah, your trusty coat. There's a few tears here and there, giving it a more timely look. Or at least, that's what you told yourself when you found out gettin' it repaired would set you back 200 speos.
|
||||
ent-ClothingOuterCoatDetectiveLoadout = { ent-ClothingOuterCoatDetective }
|
||||
.desc = { ent-ClothingOuterCoatDetective.desc }
|
||||
ent-ClothingOuterCoatGentle = gentle coat
|
||||
|
|
@ -12,8 +14,6 @@ ent-ClothingOuterArmorWarden = { ent-AllowSuitStorageClothing }
|
|||
.desc = { ent-AllowSuitStorageClothing.desc }
|
||||
ent-ClothingOuterCoatHoSTrench = head of security's armored trenchcoat
|
||||
.desc = A greatcoat enhanced with a special alloy for some extra protection and style for those with a commanding presence.
|
||||
ent-ClothingOuterCoatInspector = inspector's coat
|
||||
.desc = A strict inspector's coat for being intimidating during inspections.
|
||||
ent-ClothingOuterCoatJensen = jensen coat
|
||||
.desc = A jensen coat.
|
||||
ent-ClothingOuterCoatTrench = trench coat
|
||||
|
|
@ -35,7 +35,7 @@ ent-ClothingOuterCoatLabGene = geneticist lab coat
|
|||
ent-ClothingOuterCoatLabGeneOpened = geneticist lab coat
|
||||
.desc = { ent-ClothingOuterCoatLabGene.desc }
|
||||
ent-ClothingOuterCoatLabCmo = chief medical officer's lab coat
|
||||
.desc = Bluer than the standard model.
|
||||
.desc = Custom made blue lab coat for the Chief Medical Officer, offers improved protection against chemical spills and minor cuts
|
||||
ent-ClothingOuterCoatLabCmoOpened = chief medical officer's lab coat
|
||||
.desc = { ent-ClothingOuterCoatLabCmo.desc }
|
||||
ent-ClothingOuterCoatRnd = scientist lab coat
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -122,3 +122,5 @@ ent-ClothingUniformJumpskirtCasualRed = casual red jumpskirt
|
|||
.desc = A loose worn red shirt with a grey skirt, perfect for someone looking to relax.
|
||||
ent-ClothingUniformJumpskirtOldDress = old dress
|
||||
.desc = A worn-looking dress from a very long time ago.
|
||||
ent-ClothingUniformJumpskirtMusician = musician's skirt
|
||||
.desc = A fancy skirt for the musically inclined. Perfect for any lounge act!
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,7 +1,6 @@
|
|||
ent-BaseMobDragon = space dragon
|
||||
.desc = A flying leviathan, loosely related to space carps.
|
||||
ent-MobDragon = { ent-BaseMobDragon }
|
||||
.suffix = No role or objectives
|
||||
.desc = { ent-BaseMobDragon.desc }
|
||||
ent-DragonsBreathGun = dragon's lung
|
||||
.desc = For dragon's breathing
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -419,10 +419,6 @@ ent-DrinkShakeRobo = robo shake
|
|||
.desc = { ent-DrinkGlassBase.desc }
|
||||
ent-DrinkShakeWhite = white shake
|
||||
.desc = { ent-DrinkGlassBase.desc }
|
||||
ent-DrinkRamen = cup ramen
|
||||
.desc = Just add 10ml boiling water. A taste that reminds you of your school years.
|
||||
ent-DrinkHellRamen = hell ramen
|
||||
.desc = Just add 10ml boiling water. Super spicy flavor.
|
||||
ent-DrinkBloodGlass = { ent-DrinkGlass }
|
||||
.suffix = blood
|
||||
.desc = { ent-DrinkGlass.desc }
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -28,6 +28,10 @@ ent-FoodSnackSus = sus jerky
|
|||
.desc = Something about this packet makes you feel incredibly uneasy. Jerky's good though.
|
||||
ent-FoodSnackSyndi = syndi-cakes
|
||||
.desc = An extremely moist snack cake that tastes just as good after being nuked.
|
||||
ent-DrinkRamen = cup ramen
|
||||
.desc = A cheap food with a taste that reminds you of your school years.
|
||||
ent-DrinkHellRamen = hell ramen
|
||||
.desc = Super spicy flavor!
|
||||
ent-FoodSnackChowMein = chow mein
|
||||
.desc = A salty fried noodle snack. Looks like they forgot the vegetables.
|
||||
ent-FoodSnackDanDanNoodles = dan dan noodles
|
||||
|
|
@ -69,6 +73,8 @@ ent-FoodPacketSusTrash = sus jerky
|
|||
.desc = { ent-FoodPacketTrash.desc }
|
||||
ent-FoodPacketSyndiTrash = syndi-cakes box
|
||||
.desc = { ent-FoodPacketTrash.desc }
|
||||
ent-FoodPacketCupRamenTrash = empty cup ramen
|
||||
.desc = { ent-FoodPacketTrash.desc }
|
||||
ent-FoodPacketChowMeinTrash = empty chow mein box
|
||||
.desc = { ent-FoodPacketTrash.desc }
|
||||
ent-FoodPacketDanDanTrash = empty dan dan box
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,3 +2,5 @@ ent-FireExtinguisher = fire extinguisher
|
|||
.desc = It extinguishes fires.
|
||||
ent-ExtinguisherSpray = extinguisher spray
|
||||
.desc = { ent-Vapor.desc }
|
||||
ent-FireExtinguisherMini = pocket fire extinguisher
|
||||
.desc = A light and compact fibreglass-framed model fire extinguisher. It holds less water then its bigger brother.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,50 +1,74 @@
|
|||
ent-Jug = jug
|
||||
.desc = Used to contain a very large amount of chemicals or solutions. Chugging is extremely ill-advised.
|
||||
ent-JugCarbon = jug (carbon)
|
||||
ent-JugCarbon = jug
|
||||
.suffix = carbon
|
||||
.desc = { ent-Jug.desc }
|
||||
ent-JugIodine = jug (iodine)
|
||||
ent-JugIodine = jug
|
||||
.suffix = iodine
|
||||
.desc = { ent-Jug.desc }
|
||||
ent-JugFluorine = jug (fluorine)
|
||||
ent-JugFluorine = jug
|
||||
.suffix = fluorine
|
||||
.desc = { ent-Jug.desc }
|
||||
ent-JugChlorine = jug (chlorine)
|
||||
ent-JugChlorine = jug
|
||||
.suffix = chlorine
|
||||
.desc = { ent-Jug.desc }
|
||||
ent-JugAluminium = jug (aluminium)
|
||||
ent-JugAluminium = jug
|
||||
.suffix = aluminium
|
||||
.desc = { ent-Jug.desc }
|
||||
ent-JugPhosphorus = jug (phosphorus)
|
||||
ent-JugPhosphorus = jug
|
||||
.suffix = phosphorus
|
||||
.desc = { ent-Jug.desc }
|
||||
ent-JugSulfur = jug (sulfur)
|
||||
ent-JugSulfur = jug
|
||||
.suffix = sulfur
|
||||
.desc = { ent-Jug.desc }
|
||||
ent-JugSilicon = jug (silicon)
|
||||
ent-JugSilicon = jug
|
||||
.suffix = silicon
|
||||
.desc = { ent-Jug.desc }
|
||||
ent-JugHydrogen = jug (hydrogen)
|
||||
ent-JugHydrogen = jug
|
||||
.suffix = hydrogen
|
||||
.desc = { ent-Jug.desc }
|
||||
ent-JugLithium = jug (lithium)
|
||||
ent-JugLithium = jug
|
||||
.suffix = lithium
|
||||
.desc = { ent-Jug.desc }
|
||||
ent-JugSodium = jug (sodium)
|
||||
ent-JugSodium = jug
|
||||
.suffix = sodium
|
||||
.desc = { ent-Jug.desc }
|
||||
ent-JugPotassium = jug (potassium)
|
||||
ent-JugPotassium = jug
|
||||
.suffix = potassium
|
||||
.desc = { ent-Jug.desc }
|
||||
ent-JugRadium = jug (radium)
|
||||
ent-JugRadium = jug
|
||||
.suffix = radium
|
||||
.desc = { ent-Jug.desc }
|
||||
ent-JugIron = jug (iron)
|
||||
ent-JugIron = jug
|
||||
.suffix = iron
|
||||
.desc = { ent-Jug.desc }
|
||||
ent-JugCopper = jug (copper)
|
||||
ent-JugCopper = jug
|
||||
.suffix = copper
|
||||
.desc = { ent-Jug.desc }
|
||||
ent-JugGold = jug (gold)
|
||||
ent-JugGold = jug
|
||||
.suffix = gold
|
||||
.desc = { ent-Jug.desc }
|
||||
ent-JugMercury = jug (mercury)
|
||||
ent-JugMercury = jug
|
||||
.suffix = mercury
|
||||
.desc = { ent-Jug.desc }
|
||||
ent-JugSilver = jug (silver)
|
||||
ent-JugSilver = jug
|
||||
.suffix = silver
|
||||
.desc = { ent-Jug.desc }
|
||||
ent-JugEthanol = jug (ethanol)
|
||||
ent-JugEthanol = jug
|
||||
.suffix = ethanol
|
||||
.desc = { ent-Jug.desc }
|
||||
ent-JugSugar = jug (sugar)
|
||||
ent-JugSugar = jug
|
||||
.suffix = sugar
|
||||
.desc = { ent-Jug.desc }
|
||||
ent-JugNitrogen = jug (nitrogen)
|
||||
ent-JugNitrogen = jug
|
||||
.suffix = nitrogen
|
||||
.desc = { ent-Jug.desc }
|
||||
ent-JugOxygen = jug (oxygen)
|
||||
ent-JugOxygen = jug
|
||||
.suffix = oxygen
|
||||
.desc = { ent-Jug.desc }
|
||||
ent-JugPlantBGone = jug (Plant-B-Gone)
|
||||
ent-JugPlantBGone = jug
|
||||
.suffix = Plant-B-Gone
|
||||
.desc = { ent-Jug.desc }
|
||||
ent-JugWeldingFuel = jug (welding fuel)
|
||||
ent-JugWeldingFuel = jug
|
||||
.suffix = welding fuel
|
||||
.desc = { ent-Jug.desc }
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,5 +9,7 @@ ent-WetFloorSignMineExplosive = { ent-WetFloorSign }
|
|||
.desc = { ent-WetFloorSign.desc }
|
||||
ent-Plunger = plunger
|
||||
.desc = A plunger with a red plastic suction-cup and a wooden handle. Used to unclog drains.
|
||||
ent-GoldenPlunger = golden plunger
|
||||
.desc = A plunger with a plastic suction cup coated in a thin layer of gold given as a token of appreciation for years of service. Still used to unclog drains.
|
||||
ent-RagItem = damp rag
|
||||
.desc = For cleaning up messes, you suppose.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -0,0 +1,2 @@
|
|||
ent-MagazineFoamBox = ammunition box (foam)
|
||||
.desc = { ent-MagazineLightRifleBox.desc }
|
||||
|
|
@ -6,3 +6,5 @@ ent-WeaponRifleM90GrenadeLauncher = M-90gl
|
|||
.desc = An older bullpup carbine model, with an attached underbarrel grenade launcher. Uses .20 rifle ammo.
|
||||
ent-WeaponRifleLecter = Lecter
|
||||
.desc = A high end military grade assault rifle. Uses .20 rifle ammo.
|
||||
ent-WeaponRifleFoam = Foam Force Astro Ace
|
||||
.desc = A premium foam rifle of the highest quality. Its plastic feels rugged, and its mechanisms sturdy.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -15,3 +15,5 @@ ent-GrenadeShrapnel = shrapnel grenade
|
|||
.desc = Releases a deadly spray of shrapnel that causes severe bleeding.
|
||||
ent-SlipocalypseClusterSoap = slipocalypse clustersoap
|
||||
.desc = Spreads small pieces of syndicate soap over an area upon landing on the floor.
|
||||
ent-GrenadeFoamDart = foam dart grenade
|
||||
.desc = Releases a bothersome spray of foam darts that cause severe welching.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,7 +1,5 @@
|
|||
ent-BaseStation = { "" }
|
||||
.desc = { "" }
|
||||
ent-BaseRandomStation = { "" }
|
||||
.desc = { "" }
|
||||
ent-BaseStationCargo = { "" }
|
||||
.desc = { "" }
|
||||
ent-BaseStationJobsSpawning = { "" }
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,6 @@
|
|||
ent-BaseTabletopChemicalMachine = { ent-BaseMachinePowered }
|
||||
.desc = { ent-BaseMachinePowered.desc }
|
||||
ent-BaseTabletopChemicalMachine = { ent-['BaseMachinePowered', 'SmallConstructibleMachine'] }
|
||||
|
||||
.desc = { ent-['BaseMachinePowered', 'SmallConstructibleMachine'].desc }
|
||||
ent-MachineElectrolysisUnit = electrolysis unit
|
||||
.desc = The latest in medicinal electrocution technology.
|
||||
ent-MachineCentrifuge = tabletop centrifuge
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -50,7 +50,7 @@ ent-ZombieOutbreak = { ent-BaseGameRule }
|
|||
.desc = { ent-BaseGameRule.desc }
|
||||
ent-LoneOpsSpawn = { ent-BaseNukeopsRule }
|
||||
.desc = { ent-BaseNukeopsRule.desc }
|
||||
ent-SleeperAgentsRule = { ent-BaseTraitorRule }
|
||||
ent-SleeperAgents = { ent-BaseTraitorRule }
|
||||
.desc = { ent-BaseTraitorRule.desc }
|
||||
ent-MassHallucinations = { ent-BaseGameRule }
|
||||
.desc = { ent-BaseGameRule.desc }
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,11 +1,13 @@
|
|||
verb-categories-antag = Антагонисты
|
||||
admin-verb-make-traitor = Сделать цель предателем.
|
||||
admin-verb-make-initial-infected = Make the target into an Initial Infected.
|
||||
admin-verb-make-zombie = Сделать цель зомби.
|
||||
admin-verb-make-nuclear-operative = Сделать цель одиноким Ядерным оперативником.
|
||||
admin-verb-make-pirate = Сделать цель пиратом\капером. Учтите, что это не меняет игровой режим.
|
||||
admin-verb-make-head-rev = Сделать цель главой революции.
|
||||
admin-verb-make-thief = Сделать цель вором.
|
||||
admin-verb-text-make-traitor = Сделать предателем
|
||||
admin-verb-text-make-initial-infected = Make Initial Infected
|
||||
admin-verb-text-make-zombie = Сделать зомби
|
||||
admin-verb-text-make-nuclear-operative = Сделать ядерным оперативником
|
||||
admin-verb-text-make-pirate = Сделать пиратом
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,3 +8,4 @@ bwoink-system-typing-indicator =
|
|||
}...
|
||||
admin-bwoink-play-sound = Бвоинк?
|
||||
bwoink-title-none-selected = Ничего не выбрано
|
||||
bwoink-system-rate-limited = System: you are sending messages too quickly.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -20,9 +20,9 @@ panicbunker-command-show-reason-enabled = The panic bunker will now show a reaso
|
|||
panicbunker-command-show-reason-disabled = The panic bunker will no longer show a reason to users it blocks from connecting.
|
||||
cmd-panicbunker_min_account_age-desc = Gets or sets the minimum account age in minutes that an account must have to be allowed to connect with the panic bunker enabled.
|
||||
cmd-panicbunker_min_account_age-help = Usage: panicbunker_min_account_age <minutes>
|
||||
panicbunker-command-min-account-age-is = The minimum account age for the panic bunker is {$minutes} minutes.
|
||||
panicbunker-command-min-account-age-set = Set the minimum account age for the panic bunker to {$minutes} minutes.
|
||||
panicbunker-command-min-account-age-is = The minimum account age for the panic bunker is { $minutes } minutes.
|
||||
panicbunker-command-min-account-age-set = Set the minimum account age for the panic bunker to { $minutes } minutes.
|
||||
cmd-panicbunker_min_overall_minutes-desc = Gets or sets the minimum overall playtime in minutes that an account must have to be allowed to connect with the panic bunker enabled.
|
||||
cmd-panicbunker_min_overall_minutes-help = Usage: panicbunker_min_overall_minutes <minutes>
|
||||
panicbunker-command-min-overall-minutes-is = The minimum overall playtime for the panic bunker is {$minutes} minutes.
|
||||
panicbunker-command-min-overall-minutes-set = Set the minimum overall playtime for the panic bunker to {$minutes} minutes.
|
||||
panicbunker-command-min-overall-minutes-is = The minimum overall playtime for the panic bunker is { $minutes } minutes.
|
||||
panicbunker-command-min-overall-minutes-set = Set the minimum overall playtime for the panic bunker to { $minutes } minutes.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,3 +7,11 @@ advertisement-medibot-6 = Пошёл ты.
|
|||
advertisement-medibot-7 = Why are we still here? Just to suffer?
|
||||
advertisement-medibot-8 = Я... Я никогда до этого не терял пациента. Сегодня, я имею в виду.
|
||||
advertisement-medibot-9 = Ввожу лексорин.
|
||||
advertisement-medibot-10 = Have a great day!
|
||||
advertisement-medibot-11 = Hopefully you won't need to come back!
|
||||
advertisement-medibot-12 = Remember to brush your teeth.
|
||||
advertisement-medibot-13 = I wish I had hands.
|
||||
advertisement-medibot-14 = I'm here to help!
|
||||
advertisement-medibot-15 = Ask a doctor for a lollipop!
|
||||
advertisement-medibot-16 = Feel better soon!
|
||||
advertisement-medibot-17 = An apple a day keeps the doctor away!
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -35,7 +35,7 @@ cargo-console-paper-print-name = Заказ #{ $orderNumber }
|
|||
cargo-console-paper-print-text =
|
||||
Заказ #{ $orderNumber }
|
||||
Товар: { $itemName }
|
||||
Кол-во: {$orderQuantity}
|
||||
Кол-во: { $orderQuantity }
|
||||
Запросил: { $requester }
|
||||
Причина: { $reason }
|
||||
Одобрил: { $approver }
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,12 +4,38 @@ ghost-role-component-default-rules =
|
|||
Вы не помните ничего из своей предыдущей жизни и не помните ничего из того, что узнали, будучи призраком.
|
||||
Вам разрешается помнить знания об игре в целом, например, как готовить, как использовать предметы и т.д.
|
||||
Вам [color=red]НЕ[/color] разрешается помнить, имя, внешность и т.д. вашего предыдущего персонажа.
|
||||
ghost-role-information-nonantagonist-rules =
|
||||
You are a [color=green][bold]Non-antagonist[/bold][/color]. You should generally not seek to harm the station and its crew.
|
||||
You don't remember any of your previous life, and you don't remember anything you learned as a ghost.
|
||||
You are allowed to remember knowledge about the game in general, such as how to cook, how to use objects, etc.
|
||||
You are absolutely [color=red]NOT[/color] allowed to remember, say, the name, appearance, etc. of your previous character.
|
||||
ghost-role-information-freeagent-rules =
|
||||
You are a [color=yellow][bold]Free Agent[/bold][/color]. You are free to act as either an antagonist or a non-antagonist.
|
||||
You don't remember any of your previous life, and you don't remember anything you learned as a ghost.
|
||||
You are allowed to remember knowledge about the game in general, such as how to cook, how to use objects, etc.
|
||||
You are absolutely [color=red]NOT[/color] allowed to remember, say, the name, appearance, etc. of your previous character.
|
||||
ghost-role-information-antagonist-rules =
|
||||
You are a [color=red][bold]Solo Antagonist[/bold][/color]. Your intentions are clear, and harmful to the station and its crew.
|
||||
You don't remember any of your previous life, and you don't remember anything you learned as a ghost.
|
||||
You are allowed to remember knowledge about the game in general, such as how to cook, how to use objects, etc.
|
||||
You are absolutely [color=red]NOT[/color] allowed to remember, say, the name, appearance, etc. of your previous character.
|
||||
ghost-role-information-familiar-rules =
|
||||
You are a [color=#6495ed][bold]Familiar[/bold][/color]. Serve the interests of your master, whatever those may be.
|
||||
You don't remember any of your previous life, and you don't remember anything you learned as a ghost.
|
||||
You are allowed to remember knowledge about the game in general, such as how to cook, how to use objects, etc.
|
||||
You are absolutely [color=red]NOT[/color] allowed to remember, say, the name, appearance, etc. of your previous character.
|
||||
ghost-role-information-silicon-rules =
|
||||
You are a [color=#6495ed][bold]Silicon[/bold][/color]. Obey your laws. You are a Free Agent if you are not currently bound by any laws.
|
||||
You don't remember any of your previous life, and you don't remember anything you learned as a ghost.
|
||||
You are allowed to remember knowledge about the game in general, such as how to cook, how to use objects, etc.
|
||||
You are absolutely [color=red]NOT[/color] allowed to remember, say, the name, appearance, etc. of your previous character.
|
||||
ghost-role-information-mouse-name = Мышь
|
||||
ghost-role-information-mouse-description = Голодная и озорная мышь.
|
||||
ghost-role-information-mothroach-name = Таракамоль
|
||||
ghost-role-information-mothroach-description = Милая озорная таракамоль.
|
||||
ghost-role-information-giant-spider-name = Гигантский паук
|
||||
ghost-role-information-giant-spider-description = Обитатели этой станции выглядят очень аппетитно, а ваша липкая паутина идеально подходит для их ловли!
|
||||
ghost-role-information-giant-spider-rules = You are a [color=red][bold]Team Antagonist[/bold][/color] with all other giant spiders.
|
||||
ghost-role-information-cognizine-description = Приобрело сознание с помощью магии когнизина.
|
||||
ghost-role-information-hamster-name = Хомяк
|
||||
ghost-role-information-hamster-description = Маленький ворчливый пушистик.
|
||||
|
|
@ -19,6 +45,7 @@ ghost-role-information-slimes-name = Слайм
|
|||
ghost-role-information-slimes-description = Обычный слайм, без особых нужд и интересов. Вы дружелюбны к окружающим.
|
||||
ghost-role-information-angry-slimes-name = Слайм
|
||||
ghost-role-information-angry-slimes-description = Всё вокруг раздражает ваши чувства, начинайте крушить!
|
||||
ghost-role-information-angry-slimes-rules = You are a [color=red][bold]Team Antagonist[/bold][/color] with all other angry slimes.
|
||||
ghost-role-information-smile-name = Слайм Смайл
|
||||
ghost-role-information-smile-description = Самое милое создание в мире. Улыбайся, Смайл!
|
||||
ghost-role-information-punpun-name = Пун Пун
|
||||
|
|
@ -28,7 +55,6 @@ ghost-role-information-xeno-description = Вы Ксено. Скоопериру
|
|||
ghost-role-information-xeno-rules = Вы – антагонист. Кусайте, бейте, и крушите!
|
||||
ghost-role-information-revenant-name = Ревенант
|
||||
ghost-role-information-revenant-description = Вы Ревенант. Используйте свои силы, чтобы собирать души и наводить страх на команду. С помощью собранной эссенции открывайте новые способности.
|
||||
ghost-role-information-revenant-rules = Вы – антагонист. Собирайте души, оскверняйте и сводите с ума экипаж.
|
||||
ghost-role-information-kangaroo-name = Кенгуру
|
||||
ghost-role-information-kangaroo-description = Вы кенгуру! Делайте всё, что делают кенгуру.
|
||||
ghost-role-information-monkey-name = Обезьяна
|
||||
|
|
@ -37,22 +63,12 @@ ghost-role-information-kobold-name = Кобольд
|
|||
ghost-role-information-kobold-description = Будьте маленьким гремлином, которым и являетесь, кричите на членов экипажа и просите мяса!
|
||||
ghost-role-information-rat-king-name = Крысиный король
|
||||
ghost-role-information-rat-king-description = Вы Крысиный Король, собирайте еду, чтобы производить крыс-слуг, которые будут выполнять ваши приказы.
|
||||
ghost-role-information-rat-king-rules = Вы – антагонист. Нападайте и грабьте, приумножайте свою орду!
|
||||
ghost-role-information-rat-servant-name = Крысиный слуга
|
||||
ghost-role-information-rat-servant-description = Вы Крысиный слуга. Выполняйте приказы своего короля.
|
||||
ghost-role-information-rat-servant-rules = Вы – антагонист. Нападайте и грабьте, служите своему королю!
|
||||
ghost-role-information-salvage-carp-name = Космический карп на обломке в космосе
|
||||
ghost-role-information-salvage-carp-description = Защищайте сокровища космического обломка!
|
||||
ghost-role-information-sentient-carp-name = Разумный карп
|
||||
ghost-role-information-sentient-carp-description = Помогите дракону наводнить станцию карпами!
|
||||
ghost-role-information-salvage-shark-name = Карпоакула на обломке в космосе
|
||||
ghost-role-information-salvage-shark-description = Помогите младшим собратьям карпам защитить их сокровища. Почувствуйте запах крови!
|
||||
ghost-role-information-willow-name = Кенгуру Уиллоу
|
||||
ghost-role-information-willow-description = Вы кенгуру по имени Уиллоу! Уиллоу любит бокс.
|
||||
ghost-role-information-space-tick-name = Космический клещ
|
||||
ghost-role-information-space-tick-description = Устройте хаос на станции!
|
||||
ghost-role-information-salvage-tick-name = Космический клещ на обломке в космосе
|
||||
ghost-role-information-salvage-tick-description = Защищайте сокровища космического обломка!
|
||||
ghost-role-information-honkbot-name = Хонкбот
|
||||
ghost-role-information-honkbot-description = Искусственное воплощение чистого зла.
|
||||
ghost-role-information-jonkbot-name = Кринжбот
|
||||
|
|
@ -63,24 +79,11 @@ ghost-role-information-space-bear-name = Космический медведь
|
|||
ghost-role-information-space-bear-description = У вас урчит в животе, а эти люди выглядят очень аппетитно... Вот это пир!
|
||||
ghost-role-information-supplybot-name = Грузобот
|
||||
ghost-role-information-supplybot-description = Развозите грузы по станции.
|
||||
ghost-role-information-salvage-bear-name = Космический медведь на обломке в космосе
|
||||
ghost-role-information-salvage-bear-description = Защищайте сокровища космического обломка!
|
||||
ghost-role-information-space-kangaroo-name = Космический кенгуру
|
||||
ghost-role-information-space-kangaroo-description = Заставьте экипаж отведать ваши острые когти!
|
||||
ghost-role-information-salvage-kangaroo-name = Космический кенгуру на обломке в космосе
|
||||
ghost-role-information-salvage-kangaroo-description = Защищайте сокровища космического обломка!
|
||||
ghost-role-information-space-spider-name = Космический паук
|
||||
ghost-role-information-space-spider-description = Космические пауки так же агрессивны, как и обычные пауки. Питайтесь.
|
||||
ghost-role-information-salvage-spider-name = Космический паук на обломке в космосе
|
||||
ghost-role-information-salvage-spider-description = Космические пауки так же агрессивны, как и обычные пауки. Питайтесь.
|
||||
ghost-role-information-space-dragon-rules = You are a [color=red][bold]Team Antagonist[/bold][/color] with all your summoned carp.
|
||||
ghost-role-information-space-dragon-summoned-carp-rules = You are a [color=red][bold]Team Antagonist[/bold][/color] with your dragon and its allies.
|
||||
ghost-role-information-space-dragon-dungeon-rules = You are a [color=red][bold]Team Antagonist[/bold][/color] with all dungeon mobs.
|
||||
ghost-role-information-guardian-name = Страж
|
||||
ghost-role-information-guardian-description = Слушайте своего хозяина. Не танкуйте урон. Сильно стукайте врагов.
|
||||
ghost-role-information-space-cobra-name = Космическая кобра
|
||||
ghost-role-information-space-cobra-description = Космические кобры очень не любят посетителей и всегда готовы перекусить гостем.
|
||||
ghost-role-information-salvage-cobra-name = Космическая кобра на обломке
|
||||
ghost-role-information-salvage-cobra-description = Космические кобры очень не любят посетителей и всегда готовы перекусить гостем.
|
||||
ghost-role-information-salvage-flesh-name = Искажённая плоть на обломке
|
||||
ghost-role-information-salvage-flesh-description = Защищайте сокровища космического обломка!
|
||||
ghost-role-information-tropico-name = Тропико
|
||||
ghost-role-information-tropico-description = Благородный спутник Атмосии и её самый стойкий защитник. Viva!
|
||||
ghost-role-information-holoparasite-name = Голопаразит
|
||||
|
|
@ -98,17 +101,13 @@ ghost-role-information-skeleton-pirate-name = Скелет-пират
|
|||
ghost-role-information-skeleton-pirate-description = Устройте хаос и разграбьте станцию в поисках сокровищ.
|
||||
ghost-role-information-skeleton-biker-name = Скелет-байкер
|
||||
ghost-role-information-skeleton-biker-description = Колесите на своём прекрасном байке.
|
||||
ghost-role-information-onestar-mecha-name = мех Onestar
|
||||
ghost-role-information-onestar-mecha-description = Вы - экспериментальный мех, созданный неизвестно кем. Всё, что вы знаете, это что у вас есть оружие, а поблизости обнаружены движущиеся мясные мишени...
|
||||
ghost-role-information-closet-skeleton-name = Скелет из шкафа
|
||||
ghost-role-information-closet-skeleton-description = Устройте хаос! Вы - первозданная сила, не имеющая хозяина. Живите счастливо с экипажем или развяжите священную войну скелетов.
|
||||
ghost-role-information-onestar-mecha-rules = Примените своё оружие, чтобы посеять хаос. Вы - антагонист.
|
||||
ghost-role-information-Death-Squad-rules = You are required to obey orders given by your superior, you are effectively their [color=#6495ed][bold]Familiar[/bold][/color].
|
||||
ghost-role-information-remilia-name = Ремилия, фамильяр священника
|
||||
ghost-role-information-remilia-description = Слушайте своего хозяина. Ешьте фрукты.
|
||||
ghost-role-information-remilia-rules = Вы разумная летучая мышь-фруктоед. Следуйте за священником. Не создавайте никаких проблем, если только священник не скажет вам об этом.
|
||||
ghost-role-information-cerberus-name = Цербер, злой фамильяр
|
||||
ghost-role-information-cerberus-description = Слушайте своего хозяина. Сейте хаос.
|
||||
ghost-role-information-cerberus-rules = Вы разумная, демоническая собака. Старайтесь помогать священнику и любому из верных ему прихожан. Как антагонист, в остальном вы вольны делать что угодно.
|
||||
ghost-role-information-ert-leader-name = ОБР Лидер
|
||||
ghost-role-information-ert-leader-description = Руководите командой специалистов для решения проблем станции.
|
||||
ghost-role-information-ert-janitor-name = ОБР Уборщик
|
||||
|
|
@ -131,8 +130,8 @@ ghost-role-information-nukeop-rules = Вы являетесь оперативн
|
|||
ghost-role-information-loneop-name = Одинокий оперативник
|
||||
ghost-role-information-loneop-description = Вы - одинокий ядерный оперативник. Уничтожьте станцию.
|
||||
ghost-role-information-loneop-rules = Вы являетесь оперативником Синдиката, которому поручено уничтожить станцию. Как антагонист, вы можете делать всё необходимое для выполнения цели.
|
||||
ghost-role-information-taxibot-name = Таксибот
|
||||
ghost-role-information-taxibot-description = Доставляйте членов экипажа в места назначения.
|
||||
ghost-role-information-syndie-assaultborg-name = Syndicate Assault Borg
|
||||
ghost-role-information-syndie-assaultborg-description = Nuclear operatives needs reinforcements. You, a cold silicon killing machine, will help them. More dakka!
|
||||
ghost-role-information-hellspawn-name = Адское отродье
|
||||
ghost-role-information-hellspawn-description = Вы - антагонист, несите смерть всем, кто не повинуется великой богине Нар'Си.
|
||||
ghost-role-information-Death-Squad-name = Оперативник Эскадрона смерти
|
||||
|
|
@ -142,13 +141,10 @@ ghost-role-information-SyndiCat-description = Вы - верный дрессир
|
|||
ghost-role-information-SyndiCat-rules = Вы - верный дрессированный питомец ядерных оперативников с микробомбой. Служите своему хозяину до самой смерти!
|
||||
ghost-role-information-Cak-name = Корт
|
||||
ghost-role-information-Cak-description = Вы - любимое дитя шеф-повара. Вы - живой торт-кот.
|
||||
ghost-role-information-Cak-rules = Вы - живой съедобный сладкий кот. Ваша задача - найти своё место в этом мире, где всё хочет вас съесть.
|
||||
ghost-role-information-BreadDog-name = Хлебака
|
||||
ghost-role-information-BreadDog-description = Вы - любимое дитя шеф-повара. Вы - живая хлебная собака.
|
||||
ghost-role-information-BreadDog-rules = Вы - съедобная собака, сделанная из хлеба. Ваша задача - найти своё место в этом мире, где всё хочет вас съесть.
|
||||
ghost-role-information-space-ninja-name = Космический ниндзя
|
||||
ghost-role-information-space-ninja-description = Используйте хитрость и скрытность, чтобы устроить диверсию на станции.
|
||||
ghost-role-information-space-ninja-rules = Вы элитный наёмник Клана паука. От вас не требуется следовать поставленным целям, но ваша ЧЕСТЬ НИНДЗЯ требует хотя бы попытаться.
|
||||
ghost-role-information-syndicate-reinforcement-name = Агент Синдиката
|
||||
ghost-role-information-syndicate-reinforcement-description = Кому-то нужно подкрепление. Вы первый, кого Синдикат смог найти и послать на помощь.
|
||||
ghost-role-information-syndicate-reinforcement-rules = Действуют обычные правила антагонистов Синдиката. Работайте с тем, кто вас вызвал, и не причиняйте им вреда.
|
||||
|
|
@ -160,19 +156,14 @@ ghost-role-information-syndicate-kobold-reinforcement-description = Кому-т
|
|||
ghost-role-information-syndicate-kobold-reinforcement-rules = Действуют обычные правила антагонистов Синдиката. Работайте с тем, кто вас вызвал, и не причиняйте им вреда.
|
||||
ghost-role-information-lost-cargo-technical-name = Пропавший грузчик
|
||||
ghost-role-information-lost-cargo-technical-description = Что-то пошло не так, и ваш грузовой шаттл с грузом был телепортирован на другую станцию в секторе.
|
||||
ghost-role-information-lost-cargo-technical-rules = Вы - обычный грузчик с другой станции. Делайте то, что делают обычные грузчики.
|
||||
ghost-role-information-clown-troupe-name = Космический клоун
|
||||
ghost-role-information-clown-troupe-description = Вы и ваша труппа прибыли, чтобы развеселить эту станцию своими лучшими шутками. Хонк!
|
||||
ghost-role-information-clown-troupe-rules = Действуют обычные правила для экипажа станции.
|
||||
ghost-role-information-traveling-chef-name = Путешествующий шеф-повар
|
||||
ghost-role-information-traveling-chef-description = Вы - шеф-повар на странствующем шаттле экзотической кухни. Порадуйте станцию вкусными блюдами!
|
||||
ghost-role-information-traveling-chef-rules = Действуют обычные правила для экипажа станции.
|
||||
ghost-role-information-disaster-victim-name = Жертва катастрофы
|
||||
ghost-role-information-disaster-victim-description = Вы спаслись на спасательной капсуле с другой станции, которую постигла ужасная участь. Возможно, вас найдут и спасут.
|
||||
ghost-role-information-disaster-victim-rules = Действуют обычные правила для экипажа станции.
|
||||
ghost-role-information-syndie-disaster-victim-name = Жертва катастрофы из Синдиката
|
||||
ghost-role-information-syndie-disaster-victim-description = Вы - обычный пассажир со станции Синдиката. К несчастью, спасательная капсула закинула вас во вражеский сектор...
|
||||
ghost-role-information-syndie-disaster-victim-rules = Действуют обычные правила для экипажа станции. Вы НЕ антагонист!
|
||||
ghost-role-information-artifact-name = Разумный артефакт
|
||||
ghost-role-information-artifact-description =
|
||||
Осуществляйте свои инопланетные прихоти.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -319,12 +319,12 @@ reagent-effect-guidebook-innoculate-zombie-infection =
|
|||
reagent-effect-guidebook-area-reaction =
|
||||
{ $chance ->
|
||||
[1] Вызывает
|
||||
*[other] вызывают
|
||||
} дымовую или пенную реакцию на {NATURALFIXED($duration, 3)} {MANY("second", $duration)}
|
||||
*[other] вызывают
|
||||
} дымовую или пенную реакцию на { NATURALFIXED($duration, 3) } { MANY("second", $duration) }
|
||||
reagent-effect-guidebook-add-to-solution-reaction =
|
||||
{ $chance ->
|
||||
[1] Заставляет
|
||||
*[other] заставляют
|
||||
*[other] заставляют
|
||||
} химикаты, применённые к объекту, добавиться во внутренний контейнер для растворов этого объекта
|
||||
reagent-effect-guidebook-plant-attribute =
|
||||
{ $chance ->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3,6 +3,12 @@ loadout-group-trinkets = Безделушки
|
|||
loadout-group-glasses = Очки
|
||||
loadout-group-backpack = Рюкзак
|
||||
loadout-group-instruments = Инструменты
|
||||
loadout-group-survival-basic = Survival Box
|
||||
loadout-group-survival-extended = Extended Survival Box
|
||||
loadout-group-survival-clown = Clown Survival Box
|
||||
loadout-group-survival-medical = Medical Survival Box
|
||||
loadout-group-survival-security = Security Survival Box
|
||||
loadout-group-survival-syndicate = Github is forcing me to write text that is literally twice-impossible for the player to ever see, send help
|
||||
# Command
|
||||
loadout-group-captain-head = Капитан, голова
|
||||
loadout-group-captain-jumpsuit = Капитан, комбинезон
|
||||
|
|
@ -39,6 +45,7 @@ loadout-group-janitor-head = Уборщик, голова
|
|||
loadout-group-janitor-jumpsuit = Уборщик, комбинезон
|
||||
loadout-group-janitor-gloves = Уборщик, перчатки
|
||||
loadout-group-janitor-outerclothing = Уборщик, верхняя одежда
|
||||
loadout-group-janitor-plunger = Janitor plunger
|
||||
loadout-group-botanist-head = Ботаник, голова
|
||||
loadout-group-botanist-jumpsuit = Ботаник, комбинезон
|
||||
loadout-group-botanist-backpack = Ботаник, рюкзак
|
||||
|
|
@ -53,6 +60,7 @@ loadout-group-mime-mask = Мим, маска
|
|||
loadout-group-mime-jumpsuit = Мим, комбинезон
|
||||
loadout-group-mime-backpack = Мим, рюкзак
|
||||
loadout-group-mime-outerclothing = Мим, верхняя одежда
|
||||
loadout-group-musician-jumpsuit = Musician jumpsuit
|
||||
loadout-group-musician-outerclothing = Музыкант, верхняя одежда
|
||||
# Cargo
|
||||
loadout-group-quartermaster-head = Квартирмейстер, голова
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,5 +1,7 @@
|
|||
roles-antag-syndicate-agent-name = Агент Синдиката
|
||||
roles-antag-syndicate-agent-objective = Выполните свои задачи и не попадитесь.
|
||||
roles-antag-syndicate-agent-sleeper-name = Syndicate sleeper agent
|
||||
roles-antag-syndicate-agent-sleeper-objective = A form of syndicate agent that can activate at any point in the middle of the shift.
|
||||
roles-antag-initial-infected-name = Нулевой заражённый
|
||||
roles-antag-initial-infected-objective = После превращения заразите как можно больше других членов экипажа.
|
||||
roles-antag-zombie-name = Зомби
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,17 +1,36 @@
|
|||
ent-BoxSurvival = аварийный запас
|
||||
.desc = Коробка с базовым набором для выживания.
|
||||
.suffix = Standard
|
||||
ent-BoxSurvivalNitrogen = { ent-BoxSurvival }
|
||||
.suffix = Standard N2
|
||||
.desc = { ent-BoxSurvival.desc }
|
||||
ent-BoxSurvivalEngineering = расширенный аварийный запас
|
||||
.desc = Коробка с базовым набором для выживания. Согласно этикетке, содержит более ёмкий баллон.
|
||||
.suffix = Инженерный
|
||||
ent-BoxSurvivalEngineeringNitrogen = { ent-BoxSurvivalEngineering }
|
||||
.suffix = Extended N2
|
||||
.desc = { ent-BoxSurvivalEngineering.desc }
|
||||
ent-BoxSurvivalSecurity = аварийный запас
|
||||
.desc = Коробка с базовым набором для выживания.
|
||||
.suffix = СБ
|
||||
ent-BoxSurvivalSecurityNitrogen = { ent-BoxSurvivalSecurity }
|
||||
.suffix = Security N2
|
||||
.desc = { ent-BoxSurvivalSecurity.desc }
|
||||
ent-BoxSurvivalMedical = аварийный запас
|
||||
.desc = Коробка с базовым набором для выживания.
|
||||
.suffix = Медицинский
|
||||
ent-BoxSurvivalMedicalNitrogen = { ent-BoxSurvivalMedical }
|
||||
.suffix = Medical N2
|
||||
.desc = { ent-BoxSurvivalMedical.desc }
|
||||
ent-BoxHug = коробка обнимашек
|
||||
.desc = Специальная коробка для чутких людей.
|
||||
.suffix = Аварийный
|
||||
ent-BoxHugNitrogen = { ent-BoxHug }
|
||||
.suffix = Emergency N2
|
||||
.desc = { ent-BoxHug.desc }
|
||||
ent-BoxSurvivalSyndicate = расширенный аварийный запас
|
||||
.desc = Коробка с базовым набором для выживания. Согласно этикетке, содержит более ёмкий баллон.
|
||||
.suffix = Синдикат
|
||||
ent-BoxSurvivalSyndicateNitrogen = { ent-BoxSurvivalSyndicate }
|
||||
.suffix = Syndicate N2
|
||||
.desc = { ent-BoxSurvivalSyndicate.desc }
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,13 +2,13 @@ ent-ClothingShoesBootsCombatFilled = { ent-ClothingShoesBootsCombat }
|
|||
.suffix = Заполненный
|
||||
.desc = { ent-ClothingShoesBootsCombat.desc }
|
||||
ent-ClothingShoesBootsJackFilled = { ent-ClothingShoesBootsJack }
|
||||
.desc = { ent-ClothingShoesBootsJack.desc }
|
||||
.desc = { ent-ClothingShoesBootsJack.desc }
|
||||
ent-ClothingShoesBootsWinterSecFilled = { ent-ClothingShoesBootsWinterSec }
|
||||
.desc = { ent-ClothingShoesBootsWinterSec.desc }
|
||||
.desc = { ent-ClothingShoesBootsWinterSec.desc }
|
||||
ent-ClothingShoesBootsCowboyBlackFilled = { ent-ClothingShoesBootsCowboyBlack }
|
||||
.desc = { ent-ClothingShoesBootsCowboyBlack.desc }
|
||||
.desc = { ent-ClothingShoesBootsCowboyBlack.desc }
|
||||
ent-ClothingShoesHighheelBootsFilled = { ent-ClothingShoesHighheelBoots }
|
||||
.desc = { ent-ClothingShoesHighheelBoots.desc }
|
||||
.desc = { ent-ClothingShoesHighheelBoots.desc }
|
||||
ent-ClothingShoesBootsMercFilled = { ent-ClothingShoesBootsMerc }
|
||||
.suffix = Заполненный
|
||||
.desc = { ent-ClothingShoesBootsMerc.desc }
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -0,0 +1,4 @@
|
|||
ent-ClothingBackpackIAAFilled = { ent-ClothingBackpack }
|
||||
.desc = { ent-ClothingBackpack.desc }
|
||||
ent-ClothingBackpackPsychologistFilled = { ent-ClothingBackpackMedical }
|
||||
.desc = { ent-ClothingBackpackMedical.desc }
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,4 @@
|
|||
ent-ClothingBackpackDuffelIAAFilled = { ent-ClothingBackpackDuffel }
|
||||
.desc = { ent-ClothingBackpackDuffel.desc }
|
||||
ent-ClothingBackpackDuffelPsychologistFilled = { ent-ClothingBackpackDuffelMedical }
|
||||
.desc = { ent-ClothingBackpackDuffelMedical.desc }
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,4 @@
|
|||
ent-ClothingBackpackSatchelIAAFilled = { ent-ClothingBackpackSatchel }
|
||||
.desc = { ent-ClothingBackpackSatchel.desc }
|
||||
ent-ClothingBackpackSatchelPsychologistFilled = { ent-ClothingBackpackSatchelMedical }
|
||||
.desc = { ent-ClothingBackpackSatchelMedical.desc }
|
||||
|
|
@ -10,3 +10,11 @@ ent-ClothingUniformJumpskirtPsychologist = юбка-костюм психоло
|
|||
.desc = Я не теряю вещи. Я кладу вещи в места, которые потом ускользают от меня.
|
||||
ent-ClothingUniformJumpskirtSchool = школьная юбка
|
||||
.desc = Стильная и удобная школьная юбка.
|
||||
ent-ClothingUniformJumpskirtCapTurtleneck = captain's turtleneck
|
||||
.desc = True captain's turtleneck.
|
||||
ent-ClothingUniformJumpskirtHoPTurtleneck = head's of personal turtleneck
|
||||
.desc = Turtleneck of papers god.
|
||||
ent-ClothingUniformJumpskirtHoSBlack = head's of security black skirt
|
||||
.desc = Main villain's skirt.
|
||||
ent-ClothingUniformJumpskirtRDFormal = research director's formal skirt
|
||||
.desc = Evil genius skirt.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,3 +6,11 @@ ent-ClothingUniformJumpsuitCentcomOfficerBlack = униформа офицера
|
|||
.desc = Чёрная униформа Офицера Специальных Операций, ничего такого. Хотя... Если у вас есть время читать это, то уже поздно...
|
||||
ent-ClothingUniformJumpsuitCentcomAdmiral = униформа адмирала
|
||||
.desc = Униформа, которую носят офицеры в звании адмирала флота Nanotrasen.
|
||||
ent-ClothingUniformJumpsuitCapTurtleneck = captain's turtleneck
|
||||
.desc = True captain's turtleneck.
|
||||
ent-ClothingUniformJumpsuitHoPTurtleneck = head's of personal turtleneck
|
||||
.desc = Turtleneck of papers god.
|
||||
ent-ClothingUniformJumpsuitHoSBlack = head's of security black suit
|
||||
.desc = Main villain's suit.
|
||||
ent-ClothingUniformJumpsuitRDFormal = research director's formal suit
|
||||
.desc = Evil genius suit.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
ent-ClothingEyesBase = { ent-Clothing }
|
||||
.desc = { ent-Clothing.desc }
|
||||
ent-ClothingHeadEyeBaseFlippable = { ent-ClothingEyesBase }
|
||||
.desc = { ent-ClothingEyesBase.desc }
|
||||
.desc = { ent-ClothingEyesBase.desc }
|
||||
ent-ClothingHeadEyeBaseFlipped = { ent-ClothingHeadEyeBaseFlippable }
|
||||
.suffix = Перевёрнутый
|
||||
.desc = { ent-ClothingHeadEyeBaseFlippable.desc }
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -37,16 +37,16 @@ ent-ClothingEyesGlassesHiddenSecurity = { ent-ClothingEyesGlassesSunglasses }
|
|||
ent-ClothingEyesEyepatchHudMedical = медицинский моновизор
|
||||
.desc = Окуляр с индикатором на стекле, который сканирует гуманоидов в поле зрения и предоставляет точные данные о состоянии их здоровья. Для настоящих патриотов.
|
||||
ent-ClothingEyesEyepatchHudMedicalFlipped = медицинский моновизор
|
||||
.desc = { ent-ClothingEyesEyepatchHudMedical.desc }
|
||||
.desc = { ent-ClothingEyesEyepatchHudMedical.desc }
|
||||
ent-ClothingEyesEyepatchHudSecurity = моновизор охраны
|
||||
.desc = Окуляр с индикатором на стекле, который сканирует гуманоидов в поле зрения и предоставляет точные данные об их идентификационном статусе и записях в системе безопасности. Для настоящих патриотов.
|
||||
ent-ClothingEyesEyepatchHudSecurityFlipped = моновизор охраны
|
||||
.desc = { ent-ClothingEyesEyepatchHudSecurity.desc }
|
||||
.desc = { ent-ClothingEyesEyepatchHudSecurity.desc }
|
||||
ent-ClothingEyesEyepatchHudBeer = пивной монокуляр
|
||||
.desc = Пара солнцезащитных очков, оснащённых сканером реагентов, а также дающих понимание вязкости жидкости во время движения. Для настоящих патриотов.
|
||||
ent-ClothingEyesEyepatchHudBeerFlipped = пивной монокуляр
|
||||
.desc = { ent-ClothingEyesEyepatchHudBeer.desc }
|
||||
.desc = { ent-ClothingEyesEyepatchHudBeer.desc }
|
||||
ent-ClothingEyesEyepatchHudDiag = диагностический моновизор
|
||||
.desc = Окуляр с индикатором на стекле, способный анализировать целостность и состояние роботов и экзокостюмов. Сделан из си-боргия.
|
||||
ent-ClothingEyesEyepatchHudDiagFlipped = diagnostic hud eyepatch
|
||||
.desc = { ent-ClothingEyesEyepatchHudDiag.desc }
|
||||
.desc = { ent-ClothingEyesEyepatchHudDiag.desc }
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3,5 +3,5 @@ ent-ClothingEyesEyepatch = глазная повязка
|
|||
ent-ClothingEyesBlindfold = повязка на глаза
|
||||
.desc = Полоса непроницаемого материала.
|
||||
ent-ClothingEyesEyepatchFlipped = { ent-ClothingEyesEyepatch }
|
||||
.suffix = Перевёрнутый
|
||||
.desc = { ent-ClothingEyesEyepatch.desc }
|
||||
.suffix = Перевёрнутый
|
||||
.desc = { ent-ClothingEyesEyepatch.desc }
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,6 +2,8 @@ ent-ClothingOuterCoatBomber = куртка-бомбер
|
|||
.desc = Толстая, поношенная кожаная куртка-бомбер периода Второй мировой войны.
|
||||
ent-ClothingOuterCoatDetective = тренч детектива
|
||||
.desc = Прочный брезентовый плащ, разработка компании TX Fabrication Corp. Плащ устойчив к внешнему воздействию - идеально подходит для вашей следующей автодефенестрации!
|
||||
ent-ClothingOuterCoatDetectiveLoadoutGrey = noir trenchcoat
|
||||
.desc = Ah, your trusty coat. There's a few tears here and there, giving it a more timely look. Or at least, that's what you told yourself when you found out gettin' it repaired would set you back 200 speos.
|
||||
ent-ClothingOuterCoatDetectiveLoadout = { ent-ClothingOuterCoatDetective }
|
||||
.desc = { ent-ClothingOuterCoatDetective.desc }
|
||||
ent-ClothingOuterCoatGentle = аккуратное пальто
|
||||
|
|
@ -12,8 +14,6 @@ ent-ClothingOuterArmorWarden = { ent-AllowSuitStorageClothing }
|
|||
.desc = { ent-AllowSuitStorageClothing.desc }
|
||||
ent-ClothingOuterCoatHoSTrench = тренч главы службы безопасности
|
||||
.desc = Плащ из специального сплава, обеспечивающий дополнительную защиту и стиль для людей, обладающих властью.
|
||||
ent-ClothingOuterCoatInspector = пальто инспектора
|
||||
.desc = Строгое пальто инспектора для устрашения во время проверок.
|
||||
ent-ClothingOuterCoatJensen = пальто Дженсена
|
||||
.desc = Пальто Дженсена.
|
||||
ent-ClothingOuterCoatTrench = тренчкот
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -124,3 +124,5 @@ ent-ClothingUniformJumpskirtCasualRed = повседневная красная
|
|||
.desc = Свободная потёртая красная рубашка с серой юбкой - идеальный вариант для тех, кто хочет расслабиться.
|
||||
ent-ClothingUniformJumpskirtOldDress = старое платье
|
||||
.desc = Очень старое поношенное платье.
|
||||
ent-ClothingUniformJumpskirtMusician = musician's skirt
|
||||
.desc = A fancy skirt for the musically inclined. Perfect for any lounge act!
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -419,10 +419,6 @@ ent-DrinkShakeRobo = робо-коктейль
|
|||
.desc = { ent-DrinkGlassBase.desc }
|
||||
ent-DrinkShakeWhite = белый коктейль
|
||||
.desc = { ent-DrinkGlassBase.desc }
|
||||
ent-DrinkRamen = чашка рамэна
|
||||
.desc = Просто добавьте 10 мл кипятка! Вкус, напоминающий школьные годы.
|
||||
ent-DrinkHellRamen = чашка адского рамэна
|
||||
.desc = Просто добавьте 10 мл кипятка! Супер острый вкус.
|
||||
ent-DrinkBloodGlass = { ent-DrinkGlass }
|
||||
.suffix = Кровь
|
||||
.desc = { ent-DrinkGlass.desc }
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -28,6 +28,10 @@ ent-FoodSnackSus = джерки Сас
|
|||
.desc = Что-то в этом упаковке заставляет вас чувствовать себя невероятно тревожно. Хотя джерки вкусное.
|
||||
ent-FoodSnackSyndi = синди-кексы
|
||||
.desc = Очень вкусные кексы, которые сохраняют свой вкус даже после ядерного взрыва.
|
||||
ent-DrinkRamen = чашка рамэна
|
||||
.desc = Просто добавьте 10 мл кипятка! Вкус, напоминающий школьные годы.
|
||||
ent-DrinkHellRamen = чашка адского рамэна
|
||||
.desc = Просто добавьте 10 мл кипятка! Супер острый вкус.
|
||||
ent-FoodSnackChowMein = чоу мейн
|
||||
.desc = Солоноватая жареная лапша. Похоже, что они забыли про овощи.
|
||||
ent-FoodSnackDanDanNoodles = лапша дань-дань
|
||||
|
|
@ -69,6 +73,8 @@ ent-FoodPacketSusTrash = пакетик от джерки Сас
|
|||
.desc = { ent-FoodPacketTrash.desc }
|
||||
ent-FoodPacketSyndiTrash = коробка от синди-кексов
|
||||
.desc = { ent-FoodPacketTrash.desc }
|
||||
ent-FoodPacketCupRamenTrash = empty cup ramen
|
||||
.desc = { ent-FoodPacketTrash.desc }
|
||||
ent-FoodPacketChowMeinTrash = пустая коробочка чоу мейн
|
||||
.desc = { ent-FoodPacketTrash.desc }
|
||||
ent-FoodPacketDanDanTrash = пустая коробочка лапши дань-дань
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,3 +2,5 @@ ent-FireExtinguisher = огнетушитель
|
|||
.desc = Он тушит пожары.
|
||||
ent-ExtinguisherSpray = струя огнетушителя
|
||||
.desc = { ent-Vapor.desc }
|
||||
ent-FireExtinguisherMini = pocket fire extinguisher
|
||||
.desc = A light and compact fibreglass-framed model fire extinguisher. It holds less water then its bigger brother.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,49 +2,73 @@ ent-Jug = кувшин
|
|||
.desc = Используется для хранения очень большого количества химических веществ или растворов. Пить из него крайне не рекомендуется.
|
||||
ent-JugCarbon = кувшин (углерод)
|
||||
.desc = { ent-Jug.desc }
|
||||
.suffix = carbon
|
||||
ent-JugIodine = кувшин (йод)
|
||||
.desc = { ent-Jug.desc }
|
||||
.suffix = iodine
|
||||
ent-JugFluorine = кувшин (фтор)
|
||||
.desc = { ent-Jug.desc }
|
||||
.suffix = fluorine
|
||||
ent-JugChlorine = кувшин (хлор)
|
||||
.desc = { ent-Jug.desc }
|
||||
.suffix = chlorine
|
||||
ent-JugAluminium = кувшин (алюминий)
|
||||
.desc = { ent-Jug.desc }
|
||||
.suffix = aluminium
|
||||
ent-JugPhosphorus = кувшин (фосфор)
|
||||
.desc = { ent-Jug.desc }
|
||||
.suffix = phosphorus
|
||||
ent-JugSulfur = кувшин (сера)
|
||||
.desc = { ent-Jug.desc }
|
||||
.suffix = sulfur
|
||||
ent-JugSilicon = кувшин (кремний)
|
||||
.desc = { ent-Jug.desc }
|
||||
.suffix = silicon
|
||||
ent-JugHydrogen = кувшин (водород)
|
||||
.desc = { ent-Jug.desc }
|
||||
.suffix = hydrogen
|
||||
ent-JugLithium = кувшин (литий)
|
||||
.desc = { ent-Jug.desc }
|
||||
.suffix = lithium
|
||||
ent-JugSodium = кувшин (натрий)
|
||||
.desc = { ent-Jug.desc }
|
||||
.suffix = sodium
|
||||
ent-JugPotassium = кувшин (калий)
|
||||
.desc = { ent-Jug.desc }
|
||||
.suffix = potassium
|
||||
ent-JugRadium = кувшин (радий)
|
||||
.desc = { ent-Jug.desc }
|
||||
.suffix = radium
|
||||
ent-JugIron = кувшин (железо)
|
||||
.desc = { ent-Jug.desc }
|
||||
.suffix = iron
|
||||
ent-JugCopper = кувшин (медь)
|
||||
.desc = { ent-Jug.desc }
|
||||
.suffix = copper
|
||||
ent-JugGold = кувшин (золото)
|
||||
.desc = { ent-Jug.desc }
|
||||
.suffix = gold
|
||||
ent-JugMercury = кувшин (ртуть)
|
||||
.desc = { ent-Jug.desc }
|
||||
.suffix = mercury
|
||||
ent-JugSilver = кувшин (серебро)
|
||||
.desc = { ent-Jug.desc }
|
||||
.suffix = silver
|
||||
ent-JugEthanol = кувшин (этанол)
|
||||
.desc = { ent-Jug.desc }
|
||||
.suffix = ethanol
|
||||
ent-JugSugar = кувшин (сахар)
|
||||
.desc = { ent-Jug.desc }
|
||||
.suffix = sugar
|
||||
ent-JugNitrogen = кувшин (азот)
|
||||
.desc = { ent-Jug.desc }
|
||||
.suffix = nitrogen
|
||||
ent-JugOxygen = кувшин (кислород)
|
||||
.desc = { ent-Jug.desc }
|
||||
.suffix = oxygen
|
||||
ent-JugPlantBGone = кувшин (Plant-B-Gone)
|
||||
.desc = { ent-Jug.desc }
|
||||
.suffix = Plant-B-Gone
|
||||
ent-JugWeldingFuel = кувшин (сварочное топливо)
|
||||
.desc = { ent-Jug.desc }
|
||||
.suffix = welding fuel
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,5 +9,7 @@ ent-WetFloorSignMineExplosive = { ent-WetFloorSign }
|
|||
.suffix = Взрывчатка
|
||||
ent-Plunger = вантуз
|
||||
.desc = Вантуз с красной пластиковой присоской и деревянной ручкой. Используется для прочистки засоров.
|
||||
ent-GoldenPlunger = golden plunger
|
||||
.desc = A plunger with a plastic suction cup coated in a thin layer of gold given as a token of appreciation for years of service. Still used to unclog drains.
|
||||
ent-RagItem = тряпка
|
||||
.desc = Предположительно, для устранения беспорядка.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -0,0 +1,2 @@
|
|||
ent-MagazineFoamBox = ammunition box (foam)
|
||||
.desc = { ent-MagazineLightRifleBox.desc }
|
||||
|
|
@ -9,3 +9,5 @@ ent-WeaponRifleM90GrenadeLauncher = М-90gl
|
|||
ent-WeaponRifleLecter = Лектер
|
||||
.desc = Первоклассная армейская штурмовая винтовка. Использует патроны калибра .20 винтовочный.
|
||||
.suffix = Автомат
|
||||
ent-WeaponRifleFoam = Foam Force Astro Ace
|
||||
.desc = A premium foam rifle of the highest quality. Its plastic feels rugged, and its mechanisms sturdy.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -15,3 +15,5 @@ ent-GrenadeShrapnel = осколочная граната
|
|||
.desc = Выпускает смертоносную шрапнель, вызывающую сильное кровотечение.
|
||||
ent-SlipocalypseClusterSoap = кластерное мыло Скользкопокалипсис
|
||||
.desc = После приземления разбрасывает вокруг себя маленькие кусочки мыла Синдиката.
|
||||
ent-GrenadeFoamDart = foam dart grenade
|
||||
.desc = Releases a bothersome spray of foam darts that cause severe welching.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,7 +1,5 @@
|
|||
ent-BaseStation = { "" }
|
||||
.desc = { "" }
|
||||
ent-BaseRandomStation = { "" }
|
||||
.desc = { "" }
|
||||
ent-BaseStationCargo = { "" }
|
||||
.desc = { "" }
|
||||
ent-BaseStationJobsSpawning = { "" }
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -50,7 +50,7 @@ ent-ZombieOutbreak = { ent-BaseGameRule }
|
|||
.desc = { ent-BaseGameRule.desc }
|
||||
ent-LoneOpsSpawn = { ent-BaseNukeopsRule }
|
||||
.desc = { ent-BaseNukeopsRule.desc }
|
||||
ent-SleeperAgentsRule = { ent-BaseTraitorRule }
|
||||
ent-SleeperAgents = { ent-BaseTraitorRule }
|
||||
.desc = { ent-BaseTraitorRule.desc }
|
||||
ent-MassHallucinations = { ent-BaseGameRule }
|
||||
.desc = { ent-BaseGameRule.desc }
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Reference in a new issue