CatStation/Resources/Locale/ru-RU/ghost/make-ghost-gui.ftl
kosticia f69ab92f6c
Порт локали апстрима 28.10.25 (#3450)
Co-authored-by: lzk <124214523+lzk228@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: JunJun <nekitnea@gmail.com>
Co-authored-by: lapatison <100279397+lapatison@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: cfif126 <94059374+cfif126@users.noreply.github.com>
2025-11-25 05:32:12 +07:00

16 lines
1.4 KiB
Text

make-ghost-roles-window-title = Сделать ролью призрака
make-ghost-roles-window-entity-label = Сущность
make-ghost-roles-window-role-name-label = Имя роли
make-ghost-roles-window-role-description-label = Описание роли
make-ghost-roles-window-role-rules-label = Правила роли
make-ghost-roles-window-make-sentient-label = Сделать разумным
make-ghost-roles-window-initial-duration-label = Начальная продолжительность (сек)
make-ghost-roles-window-join-extends-by-label = Присоединение увеличивает на (сек)
make-ghost-roles-window-max-duration-label = Максимальная продолжительность (сек)
make-ghost-roles-window-make-button = Создать
# Raffle
make-ghost-roles-window-raffle-not-button = Без лотереи
make-ghost-roles-window-raffle-custom-settings-button = Настраиваемая
make-ghost-roles-window-raffle-role-label = Лотерея?
make-ghost-roles-window-raffle-settings-label = { $id } (начальная { $initialDuration } сек, макс { $maxDuration } сек, присоединение добавляет { $joinExtendsDurationBy } сек)
make-ghost-roles-window-raffle-warning-tooltip = Начальная продолжительность не должна превышать максимальную.