Update locale

(cherry picked from commit 3bf5e055f2ca8b9768b505c307c5ebfc62ce61aa)
This commit is contained in:
Morb0 2024-07-11 05:44:32 +03:00 • committed by VigersRay
parent 3e7d2c7af4
commit 50ea70f3ab
42 changed files with 155 additions and 52 deletions

View file

@ -1,19 +0,0 @@
cmd-babyjail-desc = Toggles the baby jail, which enables stricter restrictions on who's allowed to join the server.
cmd-babyjail-help = Usage: babyjail
babyjail-command-enabled = Baby jail has been enabled.
babyjail-command-disabled = Baby jail has been disabled.
cmd-babyjail_show_reason-desc = Toggles whether or not to show connecting clients the reason why the baby jail blocked them from joining.
cmd-babyjail_show_reason-help = Usage: babyjail_show_reason
babyjail-command-show-reason-enabled = The baby jail will now show a reason to users it blocks from connecting.
babyjail-command-show-reason-disabled = The baby jail will no longer show a reason to users it blocks from connecting.
cmd-babyjail_max_account_age-desc = Gets or sets the maximum account age in minutes that an account can have to be allowed to connect with the baby jail enabled.
cmd-babyjail_max_account_age-help = Usage: babyjail_max_account_age <minutes>
babyjail-command-max-account-age-is = The maximum account age for the baby jail is {$minutes} minutes.
babyjail-command-max-account-age-set = Set the maximum account age for the baby jail to {$minutes} minutes.
cmd-babyjail_max_overall_minutes-desc = Gets or sets the maximum overall playtime in minutes that an account can have to be allowed to connect with the baby jail enabled.
cmd-babyjail_max_overall_minutes-help = Usage: babyjail_max_overall_minutes <minutes>
babyjail-command-max-overall-minutes-is = The maximum overall playtime for the baby jail is {$minutes} minutes.
babyjail-command-max-overall-minutes-set = Set the maximum overall playtime for the baby jail to {$minutes} minutes.

View file

@ -8,6 +8,8 @@ ent-CrateEngineeringCableMV = MV cable crate
.desc = 3 coils of LV cables.
ent-CrateEngineeringCableHV = HV cable crate
.desc = 3 coils of HV cables.
ent-CrateEngineeringFoamGrenade = sealant grenade crate
.desc = 5 metal foam sealant grenades.
ent-CrateEngineeringCableBulk = bulk cable crate
.desc = 2 coils each for every cable type.
ent-CrateEngineeringElectricalSupplies = electrical supplies crate

View file

@ -4,6 +4,8 @@ ent-GeigerCounterClothing = { "" }
.desc = { "" }
ent-AllowSuitStorageClothing = { "" }
.desc = { "" }
ent-AllowSuitStorageClothingGasTanks = { "" }
.desc = { "" }
ent-ClothingSlotBase = { "" }
.desc = { "" }
ent-ContentsExplosionResistanceBase = { "" }

View file

@ -1,2 +1,4 @@
ent-ClothingNeckBase = { ent-Clothing }
.desc = { ent-Clothing.desc }
ent-ClothingScarfBase = { ent-ClothingNeckBase }
.desc = { ent-ClothingNeckBase.desc }

View file

@ -8,3 +8,5 @@ ent-ClothingOuterVestHazard = hi-viz vest
.desc = A high-visibility vest used in work zones.
ent-ClothingOuterVest = vest
.desc = A thick vest with a rubbery, water-resistant shell.
ent-ClothingOuterVestTank = tank harness
.desc = A simple harness that can hold a gas tank.

View file

@ -0,0 +1,32 @@
ent-ClothingUniformJumpskirtBlackElegantDress = black elegant dress
.desc = Elegant dress with a beautiful bow.
ent-ClothingUniformJumpskirtRedElegantDress = red elegant dress
.desc = Elegant dress with a beautiful bow.
ent-ClothingUniformJumpskirtGreenElegantDress = green elegant dress
.desc = Elegant dress with a beautiful bow.
ent-ClothingUniformJumpskirtBlueElegantDress = blue elegant dress
.desc = Elegant dress with a beautiful bow.
ent-ClothingUniformJumpskirtPurpleElegantDress = purple elegant dress
.desc = Elegant dress with a beautiful bow.
ent-ClothingUniformJumpskirtCyanStripedDress = cyan striped dress
.desc = Cute striped dress.
ent-ClothingUniformJumpskirtRedStripedDress = red striped dress
.desc = Cute striped dress.
ent-ClothingUniformJumpskirtGreenStripedDress = green striped dress
.desc = Cute striped dress.
ent-ClothingUniformJumpskirtPinkStripedDress = pink striped dress
.desc = Cute striped dress.
ent-ClothingUniformJumpskirtOrangeStripedDress = orange striped dress
.desc = Cute striped dress.
ent-ClothingUniformJumpskirtPurpleTurtleneckDress = purple turtleneck dress
.desc = Turtleneck dress with a unique design.
ent-ClothingUniformJumpskirtRedTurtleneckDress = red turtleneck dress
.desc = Turtleneck dress with a unique design.
ent-ClothingUniformJumpskirtGreenTurtleneckDress = green turtleneck dress
.desc = Turtleneck dress with a unique design.
ent-ClothingUniformJumpskirtBlueTurtleneckDress = blue turtleneck dress
.desc = Turtleneck dress with a unique design.
ent-ClothingUniformJumpskirtYellowTurtleneckDress = yellow turtleneck dress
.desc = Turtleneck dress with a unique design.
ent-ClothingUniformJumpskirtYellowOldDress = yellow old dress
.desc = Classic western dress.

View file

@ -0,0 +1,2 @@
ent-FtlVisualizerEntity = { "" }
.desc = Visualizer for shuttles arriving. You shouldn't see this!

View file

@ -31,8 +31,8 @@ ent-FoodPizzaSassysage = sassysage pizza
ent-FoodPizzaSassysageSlice = slice of sassysage pizza
.desc = Deliciously sassy.
ent-FoodPizzaPineapple = Hawaiian pizza
.desc = Makes people burst into tears. Tears of joy or sadness depends on the persons fondness for pineapple.
ent-FoodPizzaPineappleSlice = slice of pineapple pizza
.desc = Makes people burst into tears. Tears of joy or sadness depends on the person's fondness for pineapple.
ent-FoodPizzaPineappleSlice = slice of Hawaiian pizza
.desc = A slice of joy/sin.
ent-FoodPizzaArnold = Arnold's pizza
.desc = Hello, you've reached Arnold's pizza shop. I'm not here now, I'm out killing pepperoni.

View file

@ -6,8 +6,8 @@ ent-BookTheBookOfControl = the book of control
.desc = Essential to become robust.
ent-BookBartendersManual = bartender's manual
.desc = This manual is stained with beer.
ent-BookChefGaming = chef gaming
.desc = A book about cooking written by a gamer chef.
ent-BookHowToCookForFortySpaceman = How To Cook For Forty Spacemen
.desc = A book about cooking written by a space chef.
ent-BookLeafLoversSecret = leaf lover's secret
.desc = It has a strong weed smell. It motivates you to feed and seed.
ent-BookEngineersHandbook = engineer's handbook
@ -26,6 +26,8 @@ ent-BookHowToSurvive = how to survive
.desc = Ironically the author of this book is dead.
ent-BookChemicalCompendium = chempendium
.desc = A comprehensive guide written by some old skeleton of a professor about chemical synthesis.
ent-BookSpaceLaw = space law
.desc = A set of Nanotrasen guidelines for keeping law and order on their space stations.
ent-BookRandom = { ent-BookBase }
.desc = Each book is unique! What is hidden in this one?
.suffix = random visual

View file

@ -3,7 +3,7 @@ ent-Wirecutter = wirecutter
ent-Screwdriver = screwdriver
.desc = Industrial grade torque in a small screwdriving package.
ent-Wrench = wrench
.desc = A common tool for assembly and disassembly. Remember: righty tighty, lefty loosey.
.desc = A common tool for assembly and disassembly. Remember: lefty latchy, righty removey.
ent-Crowbar = crowbar
.desc = A multipurpose tool to pry open doors and fight interdimensional invaders.
ent-CrowbarRed = emergency crowbar

View file

@ -1,3 +1,5 @@
ent-BaseSword = { ent-BaseItem }
.desc = { ent-BaseItem.desc }
ent-CaptainSabre = captain's sabre
.desc = A ceremonial weapon belonging to the captain of the station.
ent-Katana = katana

View file

@ -28,6 +28,8 @@ ent-CleanerGrenade = cleanade
.desc = Special grenade for janitors, releasing large cloud of space cleaner foam
ent-TearGasGrenade = tear gas grenade
.desc = A riot control tear gas grenade. Causes irritation, pain and makes you cry your eyes out.
ent-MetalFoamGrenade = metal foam grenade
.desc = An emergency tool used for patching up holes. Almost as good as real walls.
ent-GrenadeDummy = trick grenade
.desc = All the grenade without any of the boom.
ent-SyndieTrickyBomb = syndicate trickybomb

View file

@ -6,14 +6,14 @@ ent-APCConstructed = { ent-BaseAPC }
.suffix = Open
.desc = { ent-BaseAPC.desc }
ent-APCBasic = { ent-BaseAPC }
.suffix = Basic, 50kW
.suffix = Basic, 50kJ
.desc = { ent-BaseAPC.desc }
ent-APCHighCapacity = { ent-BaseAPC }
.suffix = High Capacity, 100kW
.suffix = High Capacity, 100kJ
.desc = { ent-BaseAPC.desc }
ent-APCSuperCapacity = { ent-BaseAPC }
.suffix = Super Capacity, 150kW
.suffix = Super Capacity, 150kJ
.desc = { ent-BaseAPC.desc }
ent-APCHyperCapacity = { ent-BaseAPC }
.suffix = Hyper Capacity, 200kW
.suffix = Hyper Capacity, 200kJ
.desc = { ent-BaseAPC.desc }

View file

@ -1,7 +1,7 @@
ent-BaseSMES = SMES
.desc = A high-capacity superconducting magnetic energy storage (SMES) unit.
ent-SMESBasic = { ent-BaseSMES }
.suffix = Basic, 8MW
.suffix = Basic, 8MJ
.desc = { ent-BaseSMES.desc }
ent-SMESBasicEmpty = { ent-SMESBasic }
.suffix = Empty

View file

@ -1,7 +1,12 @@
ent-Intercom = intercom
ent-BaseIntercom = intercom
.desc = An intercom. For when the station just needs to know something.
ent-IntercomAssesmbly = intercom assembly
ent-IntercomAssembly = intercom assembly
.desc = An intercom. It doesn't seem very helpful right now.
ent-IntercomConstructed = { ent-BaseIntercom }
.suffix = Empty, Panel Open
.desc = { ent-BaseIntercom.desc }
ent-Intercom = { ent-IntercomConstructed }
.desc = { ent-IntercomConstructed.desc }
ent-IntercomCommon = { ent-Intercom }
.suffix = Common
.desc = { ent-Intercom.desc }
@ -18,8 +23,8 @@ ent-IntercomScience = { ent-Intercom }
.suffix = Science
.desc = { ent-Intercom.desc }
ent-IntercomSecurity = { ent-Intercom }
.desc = An intercom. It's been reinforced with metal from security helmets, making it a bitch-and-a-half to open.
.suffix = Security
.desc = { ent-Intercom.desc }
ent-IntercomService = { ent-Intercom }
.suffix = Service
.desc = { ent-Intercom.desc }

View file

@ -7,3 +7,8 @@ ui-actionmenu-search-bar-placeholder-text = Поиск
ui-actionmenu-clear-button = Очистить
ui-actionsui-function-lock-action-slots = (Раз)блокировать перетаскивания и очистка слотов действия
ui-actionsui-function-open-abilities-menu = Открыть меню действий
ui-actionmenu-enabled = Enabled
ui-actionmenu-item = Item
ui-actionmenu-innate = Innate
ui-actionmenu-instant = Instant
ui-actionmenu-targeted = Targeted

View file

@ -7,6 +7,5 @@ admin-menu-atmos-tab = Атмос
admin-menu-round-tab = Раунд
admin-menu-server-tab = Сервер
admin-menu-panic-bunker-tab = Бункер
admin-menu-baby-jail-tab = Детсад
admin-menu-players-tab = Игроки
admin-menu-objects-tab = Объекты

View file

@ -1,11 +0,0 @@
admin-ui-baby-jail-window-title = Детсад
admin-ui-baby-jail-enabled = Детсад включён
admin-ui-baby-jail-disabled = Детсад выключен
admin-ui-baby-jail-tooltip = Детсад запрещает игрокам присоединяться, если их учетная запись слишком старая или у них слишком много общего времени игры на этом сервере.
admin-ui-baby-jail-show-reason = Показывать причину
admin-ui-baby-jail-show-reason-tooltip = Показывать пользователю, почему детсад заблокировал ему подключение.
admin-ui-baby-jail-max-account-age = Макс. возраст аккаунта
admin-ui-baby-jail-max-overall-minutes = Макс. общее время игры
admin-ui-baby-jail-is-enabled = [font size=20][bold]Детсад в настоящее время включен.[/bold][/font]
admin-ui-baby-jail-enabled-admin-alert = Детсад был включён.
admin-ui-baby-jail-disabled-admin-alert = Детсад был выключён.

View file

@ -84,6 +84,7 @@ anomaly-behavior-rapid = Частота пульсаций значительн
anomaly-behavior-reflect = Обнаружено защитное покрытие.
anomaly-behavior-nonsensivity = Обнаружена слабая реакция на частицы.
anomaly-behavior-sensivity = Обнаружена сильная реакция на частицы.
anomaly-behavior-invisibility = Light wave distortion has been detected.
anomaly-behavior-secret = Обнаружены помехи. Некоторые данные не могут быть считаны
anomaly-behavior-inconstancy = [color=crimson]Обнаружено непостоянство. Со временем типы частиц могут поменяться.[/color]
anomaly-behavior-fast = [color=crimson]Частота импульсов значительно повышена.[/color]

View file

@ -6,8 +6,11 @@ mixing-verb-default-condense = конденсирование
mixing-verb-centrifuge = центрифугирование
mixing-verb-electrolysis = электролиз
mixing-verb-holy = благословение
mixing-verb-stir = stir
mixing-verb-shake = shake
## Entity
default-mixing-success = Вы смешиваете { $mixed } при помощи { $mixer }
bible-mixing-success = Вы благословляете { $mixed } при помощи { $mixer }
spoon-mixing-success = You stir the { $mixed } with the { $mixer }

View file

@ -0,0 +1,3 @@
cmd-colornetwork-desc = Paints the atmos devices in the specified color
cmd-colornetwork-help = colornetwork <uid> Pipe <HexColor>
cmd-colornetwork-no-access = You are not currently able to use mapping commands.

View file

@ -15,3 +15,7 @@ stat-lathe-sell = Цена продажи
stat-item-values = Размеры предметов
stat-item-id = ID
stat-item-price = Размер
# Draw Rate
stat-drawrate-values = APC draw rate
stat-drawrate-id = ID
stat-drawrate-rate = Draw Rate (W)

View file

@ -5,6 +5,7 @@ comms-console-menu-announcement-button = Сделать объявление
comms-console-menu-broadcast-button = Трансляция
comms-console-menu-call-shuttle = Вызвать
comms-console-menu-recall-shuttle = Отозвать
comms-console-menu-time-remaining = Time remaining: { $time }
# Popup
comms-console-permission-denied = В доступе отказано
comms-console-shuttle-unavailable = В настоящее время шаттл недоступен

View file

@ -39,8 +39,6 @@ ui-options-admin-sounds = Музыка админов
ui-options-tts-enabled = TTS интеграция
ui-options-tape-player-enabled = Школьники с колонками (Нужен рестарт раунда)
ui-options-volume-label = Громкость
ui-options-volume-percent = { TOSTRING($volume, "P0") }
ui-options-display-label = Дисплей
ui-options-quality-label = Качество
ui-options-misc-label = Разное
@ -262,6 +260,4 @@ ui-options-enable-color-name = Цветные имена персонажей
ui-options-colorblind-friendly = Режим для дальтоников
ui-options-reduced-motion = Снижение интенсивности визуальных эффектов
ui-options-chat-window-opacity = Прозрачность окна чата
ui-options-chat-window-opacity-percent = { TOSTRING($opacity, "P0") }
ui-options-screen-shake-intensity = Интенсивность дрожания экрана
ui-options-screen-shake-percent = { TOSTRING($intensity, "P0") }

View file

@ -11,3 +11,5 @@ admin-fax-message-placeholder = Текст документа...
admin-fax-stamp = Печать:
admin-fax-stamp-color = Цвет печати:
admin-fax-send = Отправить
admin-fax-lock-page = Lock Page
admin-fax-lock-page-tooltip = Lock the paper such that it cannot be edited even by things such as cybersun pens.

View file

@ -39,3 +39,4 @@ news-write-ui-richtext-tooltip =
{ "[bullet/]color" }
{ "[bullet/]bullet[/color]" }
news-pda-notification-header = Новая новостная статья
news-publish-admin-announcement = { $actor } published news article { $title } by { $author }"

View file

@ -1,3 +1,4 @@
medical-item-finished-using = Вы закончили лечить при помощи { $item }
medical-item-cant-use = Нет повреждений, которые можно вылечить при помощи { $item }
medical-item-stop-bleeding = Кровотечение было остановлено.
medical-item-popup-target = { CAPITALIZE(THE($user)) } is trying to heal you with the { $item }!

View file

@ -8,3 +8,4 @@ paper-component-examine-detail-stamped-by = На { CAPITALIZE($paper) } имею
paper-component-action-stamp-paper-other = { CAPITALIZE($user) } ставит печать на { $target } с помощью { $stamp }.
paper-component-action-stamp-paper-self = Вы ставите печать на { $target } с помощью { $stamp }.
paper-ui-save-button = Сохранить ({ $keybind })
paper-tamper-proof-modified-message = This page was written using tamper-proof ink.

View file

@ -1,3 +1,5 @@
# Errors
loadout-group-species-restriction = This item is not available for your current species.
# Miscellaneous
loadout-group-trinkets = Безделушки
loadout-group-glasses = Очки
@ -9,6 +11,8 @@ loadout-group-survival-clown = Клоунский аварийный запас
loadout-group-survival-medical = Медицинский аварийный запас
loadout-group-survival-security = Аварийный запас охраны
loadout-group-survival-syndicate = Github заставил меня перевести текст, который игрок вообще никогда не сможет увидеть, спасите
loadout-group-breath-tool = Species-dependent breath tools
loadout-group-tank-harness = Species-specific survival equipment
# Command
loadout-group-captain-head = Капитан, голова
loadout-group-captain-jumpsuit = Капитан, комбинезон

View file

@ -6,3 +6,7 @@ character-setup-gui-create-new-character-button = Создать нового п
character-setup-gui-create-new-character-button-tooltip = { $maxCharacters } - максимальное количество персонажей.
character-setup-gui-character-picker-button-delete-button = Удалить
character-setup-gui-character-picker-button-confirm-delete-button = Подтвердить
character-setup-gui-save-panel-title = Unsaved character changes
character-setup-gui-save-panel-save = Save
character-setup-gui-save-panel-nosave = Don't save
character-setup-gui-save-panel-cancel = Cancel

View file

@ -2,4 +2,5 @@ intercom-menu-title = Интерком
intercom-channel-label = Канал:
intercom-button-text-mic = Микр.
intercom-button-text-speaker = Динам.
intercom-options-none = No channels
intercom-flavor-text-left = Не засоряйте эфир болтовнёй

View file

@ -8,6 +8,8 @@ ent-CrateEngineeringCableMV = ящик кабеля СВ
.desc = 3 мотка средневольтного кабеля.
ent-CrateEngineeringCableHV = ящик кабеля ВВ
.desc = 3 мотка высоковольтного кабеля.
ent-CrateEngineeringFoamGrenade = sealant grenade crate
.desc = 5 metal foam sealant grenades.
ent-CrateEngineeringCableBulk = ящик кабеля различного вольтажа
.desc = 2 мотка кабеля каждого типа.
ent-CrateEngineeringElectricalSupplies = ящик электромонтажного снаряжения

View file

@ -4,6 +4,8 @@ ent-GeigerCounterClothing = { "" }
.desc = { "" }
ent-AllowSuitStorageClothing = { "" }
.desc = { "" }
ent-AllowSuitStorageClothingGasTanks = { "" }
.desc = { "" }
ent-ClothingSlotBase = { "" }
.desc = { "" }
ent-ContentsExplosionResistanceBase = { "" }

View file

@ -1,2 +1,4 @@
ent-ClothingNeckBase = { ent-Clothing }
.desc = { ent-Clothing.desc }
ent-ClothingScarfBase = { ent-ClothingNeckBase }
.desc = { ent-ClothingNeckBase.desc }

View file

@ -8,3 +8,5 @@ ent-ClothingOuterVestHazard = светоотражающий жилет
.desc = Жилет повышенной видимости, используемый в производственных зонах.
ent-ClothingOuterVest = жилет
.desc = Плотный жилет с прорезиненной, водонепроницаемой оболочкой.
ent-ClothingOuterVestTank = tank harness
.desc = A simple harness that can hold a gas tank.

View file

@ -0,0 +1,32 @@
ent-ClothingUniformJumpskirtBlackElegantDress = black elegant dress
.desc = Elegant dress with a beautiful bow.
ent-ClothingUniformJumpskirtRedElegantDress = red elegant dress
.desc = Elegant dress with a beautiful bow.
ent-ClothingUniformJumpskirtGreenElegantDress = green elegant dress
.desc = Elegant dress with a beautiful bow.
ent-ClothingUniformJumpskirtBlueElegantDress = blue elegant dress
.desc = Elegant dress with a beautiful bow.
ent-ClothingUniformJumpskirtPurpleElegantDress = purple elegant dress
.desc = Elegant dress with a beautiful bow.
ent-ClothingUniformJumpskirtCyanStripedDress = cyan striped dress
.desc = Cute striped dress.
ent-ClothingUniformJumpskirtRedStripedDress = red striped dress
.desc = Cute striped dress.
ent-ClothingUniformJumpskirtGreenStripedDress = green striped dress
.desc = Cute striped dress.
ent-ClothingUniformJumpskirtPinkStripedDress = pink striped dress
.desc = Cute striped dress.
ent-ClothingUniformJumpskirtOrangeStripedDress = orange striped dress
.desc = Cute striped dress.
ent-ClothingUniformJumpskirtPurpleTurtleneckDress = purple turtleneck dress
.desc = Turtleneck dress with a unique design.
ent-ClothingUniformJumpskirtRedTurtleneckDress = red turtleneck dress
.desc = Turtleneck dress with a unique design.
ent-ClothingUniformJumpskirtGreenTurtleneckDress = green turtleneck dress
.desc = Turtleneck dress with a unique design.
ent-ClothingUniformJumpskirtBlueTurtleneckDress = blue turtleneck dress
.desc = Turtleneck dress with a unique design.
ent-ClothingUniformJumpskirtYellowTurtleneckDress = yellow turtleneck dress
.desc = Turtleneck dress with a unique design.
ent-ClothingUniformJumpskirtYellowOldDress = yellow old dress
.desc = Classic western dress.

View file

@ -0,0 +1,2 @@
ent-FtlVisualizerEntity = { "" }
.desc = Visualizer for shuttles arriving. You shouldn't see this!

View file

@ -6,8 +6,8 @@ ent-BookTheBookOfControl = Книга контроля
.desc = Необходима для достижения робаста.
ent-BookBartendersManual = Руководство бармена
.desc = Это руководство забрызгано пивом.
ent-BookChefGaming = Как наготовить на сорок космонавтов
.desc = Книга о кулинарии, написанная космическим шеф-поваром.
ent-BookHowToCookForFortySpaceman = How To Cook For Forty Spacemen
.desc = A book about cooking written by a space chef.
ent-BookLeafLoversSecret = Секрет листолюба
.desc = Имеет стойкий аромат травки. Он мотивирует вас сеять и жать.
ent-BookEngineersHandbook = Справочник инженера
@ -26,6 +26,8 @@ ent-BookMedicalReferenceBook = Медицинский справочник
.desc = Справочник по медицинскому делу, написанный престарелым врачом. Почерк едва различим.
ent-BookHowToSurvive = Как выжить
.desc = По иронии судьбы автор этой книги умер.
ent-BookSpaceLaw = space law
.desc = A set of Nanotrasen guidelines for keeping law and order on their space stations.
ent-BookChemicalCompendium = Химпендиум
.desc = Исчерпывающее руководство о химическом синтезе, написанное каким-то пожилым скелетом профессора.
ent-BookRandom = { ent-BookBase }

View file

@ -1,3 +1,5 @@
ent-BaseSword = { ent-BaseItem }
.desc = { ent-BaseItem.desc }
ent-CaptainSabre = капитанская сабля
.desc = Церемониальное оружие, принадлежащее капитану станции.
ent-Katana = катана

View file

@ -26,6 +26,8 @@ ent-CleanerGrenade = чистящая граната
.desc = Специальная граната для уборщиков, выпускающая большое облако пены для чистки помещений.
ent-TearGasGrenade = слезоточивая граната
.desc = Граната со слезоточивым газом для борьбы с беспорядками. Вызывает раздражение, боль и заставляет вас выплакать глаза.
ent-MetalFoamGrenade = metal foam grenade
.desc = An emergency tool used for patching up holes. Almost as good as real walls.
ent-GrenadeDummy = граната-обманка
.desc = Граната есть - взрыва нет.
ent-SyndieTrickyBomb = хитробомба синдиката

View file

@ -1,7 +1,12 @@
ent-BaseIntercom = intercom
.desc = An intercom. For when the station just needs to know something.
ent-IntercomAssembly = intercom assembly
.desc = An intercom. It doesn't seem very helpful right now.
ent-IntercomConstructed = { ent-BaseIntercom }
.suffix = Empty, Panel Open
.desc = { ent-BaseIntercom.desc }
ent-Intercom = интерком
.desc = Интерком. На случай, когда необходимо что-то сообщить станции.
ent-IntercomAssesmbly = каркас интеркома
.desc = Интерком. На данный момент он бесполезен.
ent-IntercomCommon = { ent-Intercom }
.suffix = Общий
.desc = { ent-Intercom.desc }

View file

@ -87,6 +87,7 @@ tiles-gold-tile = золотой пол
tiles-silver-tile = серебряный пол
tiles-glass-floor = стеклянный пол
tiles-reinforced-glass-floor = бронестеклянный пол
tiles-metal-foam = metal foam floor
tiles-green-circuit-floor = зелёный микросхемный пол
tiles-blue-circuit-floor = синий микросхемный пол
tiles-snow = снег