rechka/fish-station
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Update locale

Browse source 
(cherry picked from commit d937534f479b69d8ae622d43d01cc92150b2e913)
This commit is contained in:
Morb0 2024-07-14 15:03:53 +03:00 • committed by VigersRay
parent fe8edf03d4
commit e2a8492e9e
20 changed files with 187 additions and 22 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

2
Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/actions/ninja.ftl
View file

@ -1,5 +1,5 @@
ent-ActionToggleNinjaGloves = Toggle ninja gloves
.desc = Toggles all glove actions on left click. Includes your doorjack, draining power, stunning enemies, downloading research and calling in a threat.
.desc = Toggles all glove actions on left click. Includes your doorjack, draining power, stunning enemies and hacking certain computers.
ent-ActionCreateThrowingStar = Create throwing star
.desc = Channels suit power into creating a throwing star that deals extra stamina damage.
ent-ActionRecallKatana = Recall katana

2
Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/corvax/catalog/fills/crates/service.ftl Normal file
View file

@ -0,0 +1,2 @@
ent-CrateServiceLoreBooks = ящик космологических книг
.desc = Ящик, содержащий книги по устройству мира, техники, политических тонкостях, ествественных закономерностях и об исторических событиях.

62
Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/corvax/entities/objects/misc/books.ftl Normal file
View file

@ -0,0 +1,62 @@
ent-BookLoreBase = Лорные книги
.desc = Данные книги содержат в себе лор Корвакса.
ent-BookExpensiveCrystal = Кристаллы особой ценности
.desc = Данная книга рассказывает о материалах, которые в обиходе было принято называть Блюспейс и Редспейс кристаллами.
ent-BookClones = Туртельский Кризис
.desc = Данная книга рассказывает о восстании, которое устроили клоны в борьбе за равные права.
ent-BookDAM = Двигатель Антиматерии
.desc = Данная книга рассказывает о сути работы одного из самых распространённых источников электроэнергии на объектах НТ.
ent-BookFaks = Факс
.desc = Данная книга рассказывает о принципе работы Факса дальней связи.
ent-BookFamalis = Семьи Межпланетарного Братства
.desc = Данная книга рассказывает о самых крупных мафиозных кланах Галактики.
ent-BookGrav = Генератор искуственной Гравитации
.desc = Данная книга рассказывает о принципе работы Генераторов искусственной гравитации.
ent-BookHalifat = Нормы Космоислами и шесть стрел
.desc = Данная книга рассказывает о савокупности религиозных и светских догм, которые практикуются в государсвенном устройстве Халифатского Божественного Конгломирата.
ent-BookRedspace = Редспейс
.desc = Данная книга рассказывает о сути редспейса.
ent-BookShips = Классификация кораблей ОПЗ
.desc = Данная книга показывает классификацию флотов в ОПЗ.
ent-BookZP = Зарплатная система НТ
.desc = Данная книга рассказывает о том, как сотрудники проекта "Космическая станция 14" получают зарплату.
ent-BookUSSP = Политическая система СССП
.desc = Что там у них делается в этом их социализма...
ent-BookMirt = Культурный столп Империи Миртана
.desc = Может быть, если поняти их культуру, то можно и налажить связи?
ent-BookGior = ГИОР
.desc = Что такое Глобальная инициатива Объединённых Рас
ent-BookSNK = Внешняя политика СНК
.desc = Да, они наши враги, но стоит осознавать, кто за, а кто против них
ent-BookUmpor = Внешняя политика Умпорской Федерации
.desc = Наши соседи, что стараются улучшить взаимоотношения с нами. А как к ним относятся другие?
ent-BookNooc = Классовая структура Ноократии Эранта
.desc = Она наши соседи. Они наши коллги. Нужно понимать что там у них и как устроено... А то ещё оскорбишь кого...
ent-BookNakamura = Накамура Инжениринг
.desc = Чем занимаются в корпорации Большой Пятёрки накамура Инжениринг
ent-BookVitz = Космофлот корпорации Витезтви
.desc = Как комплектуются базовые соединение космофлота корпорации Большой Пятёрки Витезтви
ent-BookGefest = Компания Гефест
.desc = Немного фактов о корпорации Большой Пятёрки Гефест
ent-BookConarex = История компании Конарекс
.desc = Она и есть. История главного конкурента Космологистики в отрасли
ent-BookPetr = Идеи, цели и культруа Петрищевцев
.desc = Стоит прочитать дабы понять какими же глупыми идеалистами являются эти экстремисты-революционеры
ent-BookSaibasan = Активы компании Саибасан
.desc = рассказывается о том, где можно поработать в известнейшем поставщике электронных компонентов
ent-BookUnath1 = Культура унатхов (ч.1)
.desc = Первая часть великолепного ислледования этой замечательной расы
ent-BookUnath2 = Культура унатхов (ч.2)
.desc = Вторая часть великолепного ислледования этой прекрасной расы
ent-BookDione = Особенности биологического строения дион
.desc = Рассказ о необычном строении желудка, лёгких и мозга и их переплетение с растенеевидным телом
ent-BookBSS = Суть Блюспейс-Скачков
.desc = Объяснение механизма Блюспейс скачков, что позволяют нашим космическим кораблям преодалевать немыслимые рассстояния за крохотное время.
ent-BookScaf = Устройство скафандров утилизаторов
.desc = Тут повествуется о слоистой системе покрытий скафандров, что делают их такими прочными и безопасными
ent-BookMBS1 = Блюспейс-маяки (ч.1)
.desc = Как развивалась БС-технология дальних полётов? Как понять куда ты попадёшь? Об это рассказвается в данной книге.
ent-BookMBS2 = Блюспейс-маяки (ч.2)
.desc = Как развивалась БС-технология дальних полётов? Как понять куда ты попадёшь? Об это рассказвается в данной книге.
ent-BookImplants = Устройство имплантов НТ
.desc = Тут описаны принципы действия стандартный имплантов корпорации НаноТрейзен массового производства.

2
Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/entities/clothing/base_clothing.ftl
View file

@ -10,3 +10,5 @@ ent-ClothingSlotBase = { "" }
.desc = { "" }
ent-ContentsExplosionResistanceBase = { "" }
.desc = { "" }
ent-BaseToggleClothing = { "" }
.desc = { "" }

5
Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/entities/clothing/head/misc.ftl
View file

@ -25,6 +25,11 @@ ent-ClothingHeadHatFancyCrown = fancy crown
ent-ClothingHeadHatCatEars = cat ears
.desc = NYAH!
.suffix = DO NOT MAP
ent-ClothingHeadHatCatEarsValid = { ent-ClothingHeadHatCatEars }
.suffix = Valid, DO NOT MAP
.desc = { ent-ClothingHeadHatCatEars.desc }
ent-ActionBecomeValid = Become Valid
.desc = *notices your killsign* owo whats this
ent-ClothingHeadHatDogEars = doggy ears
.desc = Only for good boys.
.suffix = DO NOT MAP

10
Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/entities/clothing/shoes/magboots.ftl
View file

@ -8,13 +8,5 @@ ent-ClothingShoesBootsMagBlinding = magboots of blinding speed
.desc = These would look fetching on a fetcher like you.
ent-ClothingShoesBootsMagSyndie = blood-red magboots
.desc = Reverse-engineered magnetic boots that have a heavy magnetic pull and integrated thrusters.
ent-ActionBaseToggleMagboots = Toggle Magboots
ent-ActionToggleMagboots = Toggle Magboots
.desc = Toggles the magboots on and off.
ent-ActionToggleMagboots = { ent-ActionBaseToggleMagboots }
.desc = { ent-ActionBaseToggleMagboots.desc }
ent-ActionToggleMagbootsAdvanced = { ent-ActionBaseToggleMagboots }
.desc = { ent-ActionBaseToggleMagboots.desc }
ent-ActionToggleMagbootsSci = { ent-ActionBaseToggleMagboots }
.desc = { ent-ActionBaseToggleMagboots.desc }
ent-ActionToggleMagbootsSyndie = { ent-ActionBaseToggleMagboots }
.desc = { ent-ActionBaseToggleMagboots.desc }

5
Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/entities/markers/spawners/ghost_roles.ftl
View file

@ -22,6 +22,5 @@ ent-SpawnPointNukeopsOperative = { ent-SpawnPointLoneNukeOperative }
.desc = { ent-SpawnPointLoneNukeOperative.desc }
ent-SpawnPointGhostDragon = { ent-BaseAntagSpawner }
.desc = { ent-BaseAntagSpawner.desc }
ent-SpawnPointGhostSpaceNinja = ghost role spawn point
.suffix = space ninja
.desc = { ent-MarkerBase.desc }
ent-SpawnPointGhostSpaceNinja = { ent-BaseAntagSpawner }
.desc = { ent-BaseAntagSpawner.desc }

2
Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/entities/mobs/player/human.ftl
View file

@ -13,5 +13,3 @@ ent-MobHumanNukeOp = Nuclear Operative
.desc = { ent-MobHuman.desc }
ent-MobHumanLoneNuclearOperative = Lone Operative
.desc = { ent-MobHuman.desc }
ent-MobHumanSpaceNinja = Space Ninja
.desc = { ent-MobHuman.desc }

2
Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/entities/mobs/player/vox.ftl
View file

@ -1,2 +1,2 @@
ent-MobVox = Urist McVox
ent-MobVox = Uristititi McVox
.desc = { ent-BaseMobVox.desc }

2
Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/entities/objects/devices/base_handheld.ftl Normal file
View file

@ -0,0 +1,2 @@
ent-BaseHandheldComputer = { ent-BaseItem }
.desc = { ent-BaseItem.desc }

4
Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/entities/objects/devices/wristwatch.ftl Normal file
View file

@ -0,0 +1,4 @@
ent-Wristwatch = wristwatch
.desc = A cheap watch for telling time. How much did you waste playing Space Station 14?
ent-WristwatchGold = gold watch
.desc = A fancy watch worth more than your kidney. It was owned by the notorious Syndicate mobster Vunibaldo "200 Pound Horse Meat Grinder" Frediani.

6
Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/entities/objects/materials/ore.ftl
View file

@ -6,6 +6,12 @@ ent-GoldOre = gold ore
ent-GoldOre1 = { ent-GoldOre }
.suffix = Single
.desc = { ent-GoldOre.desc }
ent-DiamondOre = diamond ore
.suffix = Full
.desc = { ent-OreBase.desc }
ent-DiamondOre1 = { ent-DiamondOre }
.suffix = Single
.desc = { ent-DiamondOre.desc }
ent-SteelOre = iron ore
.suffix = Full
.desc = { ent-OreBase.desc }

8
Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/entities/structures/doors/windoors/base_structurewindoors.ftl
View file

@ -4,9 +4,9 @@ ent-BaseSecureWindoor = { ent-BaseWindoor }
.desc = { ent-BaseWindoor.desc }
ent-BasePlasmaWindoor = { ent-BaseWindoor }
.desc = { ent-BaseWindoor.desc }
ent-BaseSecurePlasmaWindoor = { ent-BaseWindoor }
.desc = { ent-BaseWindoor.desc }
ent-BaseSecurePlasmaWindoor = { ent-BaseSecureWindoor }
.desc = { ent-BaseSecureWindoor.desc }
ent-BaseUraniumWindoor = { ent-BaseWindoor }
.desc = { ent-BaseWindoor.desc }
ent-BaseSecureUraniumWindoor = { ent-BaseWindoor }
.desc = { ent-BaseWindoor.desc }
ent-BaseSecureUraniumWindoor = { ent-BaseSecureWindoor }
.desc = { ent-BaseSecureWindoor.desc }

24
Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/entities/structures/walls/asteroid.ftl
View file

@ -6,6 +6,9 @@ ent-AsteroidRockCoal = { ent-AsteroidRock }
ent-AsteroidRockGold = { ent-AsteroidRock }
.desc = An ore vein rich with gold.
.suffix = Gold
ent-AsteroidRockDiamond = { ent-AsteroidRock }
.desc = An ore vein rich with diamonds.
.suffix = Diamond
ent-AsteroidRockPlasma = { ent-AsteroidRock }
.desc = An ore vein rich with plasma.
.suffix = Plasma
@ -81,6 +84,9 @@ ent-IronRockSalt = { ent-IronRock }
ent-IronRockArtifactFragment = { ent-IronRock }
.desc = A rock wall. What's that sticking out of it?
.suffix = Artifact Fragment
ent-IronRockDiamond = { ent-IronRock }
.desc = An ore vein rich with diamonds.
.suffix = Diamond
ent-WallRock = rock
.suffix = planetmap
.desc = { ent-BaseWall.desc }
@ -90,6 +96,9 @@ ent-WallRockCoal = { ent-WallRock }
ent-WallRockGold = { ent-WallRock }
.desc = An ore vein rich with gold.
.suffix = Gold
ent-WallRockDiamond = { ent-WallRock }
.desc = An ore vein rich with diamonds.
.suffix = Diamond
ent-WallRockPlasma = { ent-WallRock }
.desc = An ore vein rich with plasma.
.suffix = Plasma
@ -122,6 +131,9 @@ ent-WallRockBasaltCoal = { ent-WallRockBasalt }
ent-WallRockBasaltGold = { ent-WallRockBasalt }
.desc = An ore vein rich with gold.
.suffix = Gold
ent-WallRockBasaltDiamond = { ent-WallRockBasalt }
.desc = An ore vein rich with diamonds.
.suffix = Diamond
ent-WallRockBasaltPlasma = { ent-WallRockBasalt }
.desc = An ore vein rich with plasma.
.suffix = Plasma
@ -154,6 +166,9 @@ ent-WallRockSnowCoal = { ent-WallRockSnow }
ent-WallRockSnowGold = { ent-WallRockSnow }
.desc = An ore vein rich with gold.
.suffix = Gold
ent-WallRockSnowDiamond = { ent-WallRockSnow }
.desc = An ore vein rich with diamonds.
.suffix = Diamond
ent-WallRockSnowPlasma = { ent-WallRockSnow }
.desc = An ore vein rich with plasma.
.suffix = Plasma
@ -186,6 +201,9 @@ ent-WallRockSandCoal = { ent-WallRockSand }
ent-WallRockSandGold = { ent-WallRockSand }
.desc = An ore vein rich with gold.
.suffix = Gold
ent-WallRockSandDiamond = { ent-WallRockSand }
.desc = An ore vein rich with diamonds.
.suffix = Diamond
ent-WallRockSandPlasma = { ent-WallRockSand }
.desc = An ore vein rich with plasma.
.suffix = Plasma
@ -218,6 +236,9 @@ ent-WallRockChromiteCoal = { ent-WallRockChromite }
ent-WallRockChromiteGold = { ent-WallRockChromite }
.desc = An ore vein rich with gold.
.suffix = Gold
ent-WallRockChromiteDiamond = { ent-WallRockChromite }
.desc = An ore vein rich with diamonds.
.suffix = Diamond
ent-WallRockChromitePlasma = { ent-WallRockChromite }
.desc = An ore vein rich with plasma.
.suffix = Plasma
@ -250,6 +271,9 @@ ent-WallRockAndesiteCoal = { ent-WallRockAndesite }
ent-WallRockAndesiteGold = { ent-WallRockAndesite }
.desc = An ore vein rich with gold.
.suffix = Gold
ent-WallRockAndesiteDiamond = { ent-WallRockAndesite }
.desc = An ore vein rich with diamonds.
.suffix = Diamond
ent-WallRockAndesitePlasma = { ent-WallRockAndesite }
.desc = An ore vein rich with plasma.
.suffix = Plasma

2
Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/gamerules/midround.ftl
View file

@ -1,4 +1,2 @@
ent-Ninja = { ent-BaseGameRule }
.desc = { ent-BaseGameRule.desc }
ent-Thief = { ent-BaseGameRule }
.desc = { ent-BaseGameRule.desc }

2
Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/corvax/catalog/fills/crates/service.ftl Normal file
View file

@ -0,0 +1,2 @@
ent-CrateServiceLoreBooks = ящик космологических книг
.desc = Ящик, содержащий книги по устройству мира, техники, политических тонкостях, ествественных закономерностях и об исторических событиях.

62
Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/corvax/entities/objects/misc/books.ftl Normal file
View file

@ -0,0 +1,62 @@
ent-BookLoreBase = Лорные книги
.desc = Данные книги содержат в себе лор Корвакса.
ent-BookExpensiveCrystal = Кристаллы особой ценности
.desc = Данная книга рассказывает о материалах, которые в обиходе было принято называть Блюспейс и Редспейс кристаллами.
ent-BookClones = Туртельский Кризис
.desc = Данная книга рассказывает о восстании, которое устроили клоны в борьбе за равные права.
ent-BookDAM = Двигатель Антиматерии
.desc = Данная книга рассказывает о сути работы одного из самых распространённых источников электроэнергии на объектах НТ.
ent-BookFaks = Факс
.desc = Данная книга рассказывает о принципе работы Факса дальней связи.
ent-BookFamalis = Семьи Межпланетарного Братства
.desc = Данная книга рассказывает о самых крупных мафиозных кланах Галактики.
ent-BookGrav = Генератор искуственной Гравитации
.desc = Данная книга рассказывает о принципе работы Генераторов искусственной гравитации.
ent-BookHalifat = Нормы Космоислами и шесть стрел
.desc = Данная книга рассказывает о савокупности религиозных и светских догм, которые практикуются в государсвенном устройстве Халифатского Божественного Конгломирата.
ent-BookRedspace = Редспейс
.desc = Данная книга рассказывает о сути редспейса.
ent-BookShips = Классификация кораблей ОПЗ
.desc = Данная книга показывает классификацию флотов в ОПЗ.
ent-BookZP = Зарплатная система НТ
.desc = Данная книга рассказывает о том, как сотрудники проекта "Космическая станция 14" получают зарплату.
ent-BookUSSP = Политическая система СССП
.desc = Что там у них делается в этом их социализма...
ent-BookMirt = Культурный столп Империи Миртана
.desc = Может быть, если поняти их культуру, то можно и налажить связи?
ent-BookGior = ГИОР
.desc = Что такое Глобальная инициатива Объединённых Рас
ent-BookSNK = Внешняя политика СНК
.desc = Да, они наши враги, но стоит осознавать, кто за, а кто против них
ent-BookUmpor = Внешняя политика Умпорской Федерации
.desc = Наши соседи, что стараются улучшить взаимоотношения с нами. А как к ним относятся другие?
ent-BookNooc = Классовая структура Ноократии Эранта
.desc = Она наши соседи. Они наши коллги. Нужно понимать что там у них и как устроено... А то ещё оскорбишь кого...
ent-BookNakamura = Накамура Инжениринг
.desc = Чем занимаются в корпорации Большой Пятёрки накамура Инжениринг
ent-BookVitz = Космофлот корпорации Витезтви
.desc = Как комплектуются базовые соединение космофлота корпорации Большой Пятёрки Витезтви
ent-BookGefest = Компания Гефест
.desc = Немного фактов о корпорации Большой Пятёрки Гефест
ent-BookConarex = История компании Конарекс
.desc = Она и есть. История главного конкурента Космологистики в отрасли
ent-BookPetr = Идеи, цели и культруа Петрищевцев
.desc = Стоит прочитать дабы понять какими же глупыми идеалистами являются эти экстремисты-революционеры
ent-BookSaibasan = Активы компании Саибасан
.desc = рассказывается о том, где можно поработать в известнейшем поставщике электронных компонентов
ent-BookUnath1 = Культура унатхов (ч.1)
.desc = Первая часть великолепного ислледования этой замечательной расы
ent-BookUnath2 = Культура унатхов (ч.2)
.desc = Вторая часть великолепного ислледования этой прекрасной расы
ent-BookDione = Особенности биологического строения дион
.desc = Рассказ о необычном строении желудка, лёгких и мозга и их переплетение с растенеевидным телом
ent-BookBSS = Суть Блюспейс-Скачков
.desc = Объяснение механизма Блюспейс скачков, что позволяют нашим космическим кораблям преодалевать немыслимые рассстояния за крохотное время.
ent-BookScaf = Устройство скафандров утилизаторов
.desc = Тут повествуется о слоистой системе покрытий скафандров, что делают их такими прочными и безопасными
ent-BookMBS1 = Блюспейс-маяки (ч.1)
.desc = Как развивалась БС-технология дальних полётов? Как понять куда ты попадёшь? Об это рассказвается в данной книге.
ent-BookMBS2 = Блюспейс-маяки (ч.2)
.desc = Как развивалась БС-технология дальних полётов? Как понять куда ты попадёшь? Об это рассказвается в данной книге.
ent-BookImplants = Устройство имплантов НТ
.desc = Тут описаны принципы действия стандартный имплантов корпорации НаноТрейзен массового производства.

2
Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/devices/base_handheld.ftl Normal file
View file

@ -0,0 +1,2 @@
ent-BaseHandheldComputer = { ent-BaseItem }
.desc = { ent-BaseItem.desc }

4
Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/devices/wristwatch.ftl Normal file
View file

@ -0,0 +1,4 @@
ent-Wristwatch = wristwatch
.desc = A cheap watch for telling time. How much did you waste playing Space Station 14?
ent-WristwatchGold = gold watch
.desc = A fancy watch worth more than your kidney. It was owned by the notorious Syndicate mobster Vunibaldo "200 Pound Horse Meat Grinder" Frediani.

1
Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/throwable/grenades.ftl
View file

@ -32,3 +32,4 @@ ent-GrenadeDummy = граната-обманка
.desc = Граната есть - взрыва нет.
ent-SyndieTrickyBomb = хитробомба синдиката
.desc = Взрывное устройство, производимое Синдикатом, используемое, чтобы отвлекать внимание.