shared-solution-container-component-on-examine-main-text = Оно содержит [color={$color}]{$desc}[/color] { $chemCount -> [1] вещество. *[other] смесь веществ. } examinable-solution-has-recognizable-chemicals = Вы узнаёте в составе: {$recognizedString}. examinable-solution-recognized = [color={$color}]{$chemical}[/color] examinable-solution-on-examine-volume = Контейнер { $fillLevel -> [exact] содержит [color=white]{$current}/{$max}ед[/color]. *[other] [bold]{ -solution-vague-fill-level(fillLevel: $fillLevel) }[/bold]. } examinable-solution-on-examine-volume-no-max = В контейнере { $fillLevel -> [exact] содержится [color=white]{$current}ед[/color]. *[other] [bold]{ -solution-vague-fill-level(fillLevel: $fillLevel) }[/bold]. } examinable-solution-on-examine-volume-puddle = Лужа { $fillLevel -> [exact] [color=white]{$current}u[/color]. [full] огромная и переливается! [mostlyfull] огромная и переливается! [halffull] глубокая и растекается. [halfempty] очень глубокая. *[mostlyempty] собирается в пятна. [empty] распалась на мелкие капли. } -solution-vague-fill-level = { $fillLevel -> [full] [color=white]полный[/color] [mostlyfull] [color=#DFDFDF]почти полный[/color] [halffull] [color=#C8C8C8]наполовину полный[/color] [halfempty] [color=#C8C8C8]наполовину пустой[/color] [mostlyempty] [color=#A4A4A4]почти пустой[/color] *[empty] [color=gray]пустой[/color] }