48 lines
2.9 KiB
Text
48 lines
2.9 KiB
Text
messenger-status-connecting = Подключение...
|
||
messenger-status-disconnected = Сервер недоступен
|
||
messenger-status-connected = Подключено
|
||
messenger-search-placeholder = Поиск...
|
||
messenger-tab-personal = Личные
|
||
messenger-tab-groups = Группы
|
||
messenger-create-group-button = Создать группу
|
||
messenger-chat-select = Выберите чат
|
||
messenger-mute-tooltip = Отключить звук
|
||
messenger-members-toggle-show = Показать участников
|
||
messenger-members-toggle-hide = Скрыть участников
|
||
messenger-emoji-button-tooltip = Выбрать смайлики
|
||
messenger-message-placeholder = Введите сообщение...
|
||
messenger-send-button = Отправить
|
||
messenger-members-header = Участники:
|
||
messenger-member-owner = { $name } (Владелец)
|
||
messenger-remove-member-tooltip = Удалить из группы
|
||
messenger-no-members = Нет участников
|
||
messenger-add-member-button = Добавить
|
||
messenger-create-group-title = Создать группу
|
||
messenger-create-group-label = Название группы:
|
||
messenger-create-group-placeholder = Введите название
|
||
messenger-create-group-button-create = Создать
|
||
messenger-create-group-button-cancel = Отмена
|
||
messenger-add-user-title = Добавить участника
|
||
messenger-add-user-to-group-title = Добавить участника в { $groupName }
|
||
messenger-no-users-available = Нет доступных пользователей для добавления
|
||
messenger-add-user-search = Поиск:
|
||
messenger-add-user-placeholder = Введите имя пользователя
|
||
messenger-add-user-cancel = Отмена
|
||
messenger-emoji-picker-title = Выбрать смайлики
|
||
messenger-connection-label = { $status ->
|
||
[connecting] { messenger-status-connecting }
|
||
[disconnected] { messenger-status-disconnected }
|
||
*[connected] { messenger-status-connected }
|
||
}
|
||
messenger-system-user-added = добавил(а) { $userName } в группу
|
||
messenger-system-user-removed = удалил(а) { $userName } из группы
|
||
messenger-system-user-added-by = { $adderName } добавил(а) { $userName } в группу
|
||
messenger-system-user-removed-by = { $removerName } удалил(а) { $userName } из группы
|
||
messenger-emoji-recent-title = Недавно использованные
|
||
messenger-emoji-recent-empty-hint = Здесь будут находиться недавно использованные смайлики
|
||
messenger-emoji-favorite-title = Избранные
|
||
messenger-emoji-favorite-hint = ПКМ по общему списку для добавления.
|
||
ПКМ по избранным для удаления.
|
||
messenger-emoji-all-title = Все смайлики
|
||
messenger-user-unknown = Неизвестно
|
||
messenger-system-name = Система
|