fish-station/Resources/Locale/ru-RU/_strings/accent/german.ftl
lzk 9440318f3b
fix locale (#360)
* фикс капитализации и ё

* парикмахер и ещё капитализации

* точка в конце описания

* фикс капитализации в описанияхх

* обнова немецкого акцента

wat в англе было потому что на нецемком что - was
а в англ was - был, в ру такого нет, так что ставим канон
тот это не das
лучше уж сделать оба варианта мой и моя
2024-09-16 09:23:33 +03:00

140 lines
5.5 KiB
Text
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

accent-german-words-1 = да
accent-german-words-1-2 = ага
accent-german-words-replace-1 = ja
accent-german-words-2 = нет
accent-german-words-replace-2 = nein
accent-german-words-3 = мой
accent-german-words-replace-3 = mein
accent-german-words-4 = дерьмо
accent-german-words-replace-4 = scheisse
accent-german-words-5 = сосиска
accent-german-words-replace-5 = wurst
accent-german-words-6 = сосиски
accent-german-words-replace-6 = würste
accent-german-words-7 = мужик
accent-german-words-replace-7 = mann
accent-german-words-8 = мужики
accent-german-words-replace-8 = männer
accent-german-words-9 = женщина
accent-german-words-9-2 = леди
accent-german-words-replace-9 = frau
accent-german-words-10 = женщины
accent-german-words-10-2 = дамы
accent-german-words-replace-10 = frauen
accent-german-words-11 = джентельмен
accent-german-words-replace-11 = herr
accent-german-words-12 = джентельмены
accent-german-words-replace-12 = herren
accent-german-words-13 = мой бог
accent-german-words-replace-13 = mein gott
accent-german-words-14 = моя
accent-german-words-replace-14 = meine
accent-german-words-15 = здесь
accent-german-words-replace-15 = hier
accent-german-words-16 = идиот
accent-german-words-replace-16 = dummkopf
accent-german-words-17 = идиоты
accent-german-words-replace-17 = dummköpfe
accent-german-words-18 = бабочка
accent-german-words-replace-18 = schmetterling
accent-german-words-19 = машина
accent-german-words-replace-19 = maschine
accent-german-words-replace-19-2 = auto
accent-german-words-20 = машины
accent-german-words-replace-20 = maschinen
accent-german-words-21 = осторожно
accent-german-words-replace-21 = achtung
accent-german-words-22 = музыка
accent-german-words-replace-22 = musik
accent-german-words-23 = капитан
accent-german-words-replace-23 = kapitän
accent-german-words-24 = кебаб
accent-german-words-replace-24 = döner
accent-german-words-25 = мышь
accent-german-words-replace-25 = maus
accent-german-words-26 = что
accent-german-words-replace-26 = was
accent-german-words-27 = спасибо вам
accent-german-words-replace-27 = dankeschön
accent-german-words-28 = спасибо
accent-german-words-replace-28 = danke
accent-german-words-29 = будьте здоровы
accent-german-words-replace-29 = gesundheit
accent-german-words-30 = огнемёт
accent-german-words-replace-30 = flammenwerfer
accent-german-words-31 = призрак
accent-german-words-replace-31 = poltergeist
accent-german-words-32 = сорняк
accent-german-words-32-2 = cabbage
accent-german-words-replace-32 = kraut
accent-german-words-33 = вотка
accent-german-words-replace-33 = wodka
accent-german-words-34 = рюкзак
accent-german-words-replace-34 = rucksack
accent-german-words-35 = медицина
accent-german-words-replace-35 = medizin
accent-german-words-36 = акцент
accent-german-words-replace-36 = akzent
accent-german-words-37 = аномалия
accent-german-words-replace-37 = anomalie
accent-german-words-38 = артефакт
accent-german-words-38-2 = artefact
accent-german-words-replace-38 = artefakt
accent-german-words-39 = тупой
accent-german-words-replace-39 = dumm
accent-german-words-40 = глупый
accent-german-words-replace-40 = doof
accent-german-words-41 = замечательный
accent-german-words-41-2 = прекрастный
accent-german-words-replace-41 = wunderbar
accent-german-words-42 = опастно
accent-german-words-replace-42 = warnung
accent-german-words-43 = опастности
accent-german-words-replace-43 = warnungen
accent-german-words-44 = и
accent-german-words-replace-44 = und
accent-german-words-45 = карп
accent-german-words-replace-45 = karpfen
accent-german-words-46 = командир
accent-german-words-replace-46 = kommandant
accent-german-words-47 = пиво
accent-german-words-47-2 = пива
accent-german-words-replace-47 = bier
accent-german-words-48 = привет
accent-german-words-replace-48 = hallo
accent-german-words-49 = здравия
accent-german-words-replace-49 = guten Tag
accent-german-words-50 = помощь
accent-german-words-replace-50 = hilfe
accent-german-words-51 = до свидания
accent-german-words-replace-51 = auf Wiedersehen
accent-german-words-52 = пока
accent-german-words-replace-52 = tschüss
accent-german-words-53 = пока пока
accent-german-words-53-2 = пока-пока
accent-german-words-replace-53 = tschau
accent-german-words-54 = фантастически
accent-german-words-replace-54 = fantastisch
accent-german-words-55 = генокрад
accent-german-words-56-2 = prohibited
accent-german-words-56-3 = banned
accent-german-words-replace-55 = doppelgänger
accent-german-words-56 = запрещенный
accent-german-words-replace-56 = verboten
accent-german-words-57 = быстрый
accent-german-words-57-2 = быстро
accent-german-words-replace-57 = schnell
accent-german-words-58 = мед
accent-german-words-replace-58 = krankenhaus
accent-german-words-59 = катушка теслы
accent-german-words-replace-59 = tesla coil
accent-german-words-60 = катушки теслы
accent-german-words-replace-60 = tesla coils
accent-german-words-61 = teslaloose
accent-german-words-61-2 = tesloose
accent-german-words-61-3 = lightning ball
accent-german-words-61-4 = шаровая молния
accent-german-words-62 = car
accent-german-words-replace-62 = auto
accent-german-words-61-5 = тесла
accent-german-words-replace-61 = kugelblitz