* cargo product loc * first cargo product translate * second cargoproduct translate * roadmap has optional localization * upd * 2024 roadmap translate * full ru roadmap goals translate moved to russian loc * translate some roadmap 2025 * roadmap fully translate * holidays translate * donation plinks rework * translate categories * translate planet prison objective * translate evil twin objectives * translate fugitive objectives * fix planet prisoner dir * upd * no more planet prison dir * partial toys translate * fully translate toys * lockbox loc fix * fix Suntick loc * fix tape loc * borg modules translate * translate borg tools and nanopaste * upd * boombox translate * translate pda's and hand_teleporter * reinforcement radio translate * donation plinks translate * barber items translate * tape player translate * ID cards translate * computers translate * translate corporate laws * pepper spray translate * flippo lighter translate * magistrat's rubber stamp translate * translate some ammunition * clear no need desc * translate SMGS * fix * Finaly guns translating * translate clocks * translate misc * some cloaks translate * fully cloaks translate * belts translate * translate all masks * translate boots * all backpacks translate * glasses translate * gloves translate * bras translate * fix rsi validator * translate jumpskirt's * jumpsuits translate * security pilot's jumpsuit translate * translate hardsuit helmets * translate hood * hats translate * helmets translate * men's underpants translate * translate women's pants * hardsuits translate * fix pant desc * translate armor * translate coats * translate captain's overcoat * socks translate * big boxes translate * translate lockers * power translate * translate barber pole * poster translate * translate chairs * translate vending_machines * translate pacificator * translate computers * clowns ghost role translate * translate eviltwin ghost role * translate predator name * another player species translate * translate foliant * translate borg chassis * shuttle markers translate * translate job spawners * ghost roles spawners translate * actions translate * stacks translate * some fixes * uplink catalog fully translate * return hypo on uplink * sponsor uplink catalog translate start * new sponsor uplink translation * fully translate sponsor uplink catalog * translate lockers * translate kits * translate syndicate boombox bundle * predator organs translate * body prototypes translate * humanoid xeno organs translate * predator body parts translate * xenomorph body parts translate * tajaran body parts translate * translate disease * species translate * translate speech emotes * upd * translate frontier rules * translate lust rules * translate default rules * crafting translate * holy shit, last fixes * no checks if you not changes prototypes * fix * fix linter * fix sponsor uplink catalog * second fix * fix socks * last fix * xd * fix * upd locale, ALL En-US prototypes translated * upd * upd locale validator, checks for non lokalized strings in ru-RU * some translations * clear * gaaaaaaaaaay pin * upd * upd * fix * fix linter * translate toys * translate * upd * fix * upd * fix * fix linter * upd * fix * better construction graph translation * start reworking construction menu translation * some new translations * fix * upd translations * пу-пу-пу * fix * upd * upd, sunrise strings in en-us * upd * translate voice-mask * translate guns * energy gun translate * server info translate * bar signs translate * translate ui tabs * translate reagent effect * translate revenant-catalog * translate categories * general translate * friends translate * Sponsor uplink fixes|Translate * some fixes * translate Security, Hos, QM sponsor uplink
46 lines
2.2 KiB
Text
46 lines
2.2 KiB
Text
shuttle-pilot-start = Пилотирование начато
|
||
shuttle-pilot-end = Пилотирование прекращено
|
||
shuttle-console-in-ftl = Уже в БСС
|
||
shuttle-console-mass = Слишком большой для БСС
|
||
shuttle-console-prevent = Вы не можете пилотировать этот корабль
|
||
shuttle-console-static = Грид являеться статическим
|
||
|
||
# NAV
|
||
|
||
shuttle-console-display-label = Дисплей
|
||
shuttle-console-position = Координаты:
|
||
shuttle-console-orientation = Азимут:
|
||
shuttle-console-linear-velocity = Линейная скорость:
|
||
shuttle-console-angular-velocity = Угловая скорость:
|
||
shuttle-console-unknown = Неизвестно
|
||
shuttle-console-iff-label = { $name } ({ $distance } м)
|
||
shuttle-console-exclusion = Зона отчуждения
|
||
shuttle-console-nav-settings = Настройки
|
||
shuttle-console-iff-toggle = Показ системы опознавания
|
||
shuttle-console-dock-toggle = Показ стыковочных портов
|
||
|
||
# MAP
|
||
|
||
shuttle-console-ftl-label = Статус БСС
|
||
shuttle-console-ftl-state-Available = Доступно
|
||
shuttle-console-ftl-state-Starting = Запуск
|
||
shuttle-console-ftl-state-Travelling = В пути
|
||
shuttle-console-ftl-state-Arriving = Прибытие
|
||
shuttle-console-ftl-state-Cooldown = Перезарядка
|
||
shuttle-console-ftl-state-Invalid = Не удалось
|
||
shuttle-console-map-settings = Настройки
|
||
shuttle-console-ftl-button = БСС
|
||
shuttle-console-map-rebuild =
|
||
Сканировать на
|
||
наличие объектов
|
||
shuttle-console-map-beacons = Показ маяков
|
||
shuttle-console-no-signal = Нет сигнала
|
||
shuttle-console-map-objects = Объекты в секторе
|
||
# DOCK
|
||
shuttle-console-docked = Пристыкованные объекты
|
||
shuttle-console-view = Выбрать
|
||
shuttle-console-undock = Отстыковать
|
||
shuttle-console-dock = Пристыковать
|
||
shuttle-console-docks-label = Стыковочные порты
|
||
shuttle-console-undock-fail = Не удалось отстыковаться
|
||
shuttle-console-dock-fail = Не удалось пристыковаться
|